Io non so più cosa fare deutsche Übersetzung
von Vasco Rossi

Ich weiß nicht mehr, was ich machen soll

Wenn ich denke, wie
du mich am Ende klein gemacht hast
verstehe ich, wohin
du mich noch gebracht hättest, ja
Wenn ich daran denke, wie
du mich jedoch zum Narren gehalten hast
verstehe ich, wie
schwer es wäre, noch mehr daneben zu liegen.

Ich nicht.. ich nicht... ich nicht
Ich werde dich nie aufgeben
ich nicht! Ich nicht!... das wirst du sein!

Und wie ich wartete.
Wie ein Hund, wenn es nicht mehr da ist
wenn das Herrchen nicht mehr da ist
an die Scheibe gedrückt um rauszuschauen


Und ich fragte mich, wie
ich gelebt hätte, wenn du
und dieser Magier
mir nie begegnet wären!
Ich nicht... ich nicht... ich nicht...
Ich werde dich nicht vergessen
Ich nicht! Ich nicht!... Du wirst sehen, dass...
Ich nicht! Ich nicht! Ich nicht!
Ich werde dich nicht vergessen
Ich nicht! Ich nicht!... Du wirst sehen, dass...

Ich warte nicht mehr auf dich – Yeahhh!
Ich warte nicht mehr auf dich – Yeahhh!

Wenn ich denke, wie
du mich am Ende klein gemacht hast
verstehe ich nicht, wo?!?
wenn ich etwas falsch gemacht habe... ja!
Kannst du es sagen!?!

Wenn ich daran denke, wie
du mich jedoch zum Narren gehalten hast
verstehe ich, wie!
Was ist los!?... dass du!?
Und eine andere nicht!...

Ich nicht... ich nicht... ich nicht...
Ich werde dir nicht vergeben
Ich nicht! Ich nicht!... Du wirst sehen, dass...

Ich nicht... ich nicht... ich nicht...
Ich werde dir nicht vergeben
Ich nicht! Ich nicht!... Du wirst sehen, dass...


Ich warte nicht mehr auf dich – Yeahhh!
Ich warte nicht mehr auf dich – Yeahhh!

Ich warte nicht mehr auf dich – Yeahhh!
Ich warte nicht mehr auf dich – Yeahhh! (3 x)