Hoist That Rag deutsche Übersetzung
von Tom Waits

Ich lernte das Geschäft
Von Piggy Knowles und
Sing-Sing Tommy, Shay Boys
Gott benutzte mich als Hammer, Jungs
Um heute seine alte Trommel zu schlagen

Hisst den Lumpen
Hisst den Lumpen

Die Sonne steht hoch, die Welt ist flach
Verdammt gute Adresse für eine Ratte
Der Geruch von Blut
Das Surren den Fliegen
Du weißt, was zu tun ist, wenn
Das Baby schreit

Hisst den Lumpen
Hisst den Lumpen


Wir stecken unsere Finger in
Die Erde, hieven und
Drehen die Welt herum
Rauch verdunkelt die Sonne

Nachts bete ich und reinige mein Gewehr
Die geborstene Glocke läutet als
Der Gespenstervogel singt, und die Götter
Gehen hier Betteln
Also eröffne das Feuer
Wenn du die Küste erreichst
Alles ist erlaubt in der Liebe
Und im Krieg

Hisst den Lumpen
Hisst den Lumpen
Hisst den Lumpen
Hisst den Lumpen