You've Got Her in Your Pocket deutsche Übersetzung
von The White Stripes

Du hast sie in deiner Tasche
Und es gibt keinen Weg heraus
Tu es in den Safe und verschließe ihn
Denn es ist zuhause, im trauten Heim
Niemand hat dir je gesagt, dass es der falsche Weg war
eine Frau auszutricksen, sie glauben zu lassen, sie hätte es auf ihre Weise getan
Und du wirst da sein, sollte sie sich je traurig fühlen
Und du wirst da sein, wenn sie jemand Neues findet
Was ist zu tun?
Nun, du weißt es
Du hast sie in deiner Tasche
Wo es keinen Weg heraus gibt
Tu es in den Safe und verschließe ihn
Denn es ist im trauten Heim
Das Lächeln auf deinem Gesicht hat sie glauben lassen, sie hätte den richtigen
Dann dachte sie, sie wäre sicher
Nebenbei könntet ihr beiden Spaß haben


Aber jetzt könnte sie fliehen
Wie sie es schon früher angedroht hat
Halt sie schnell fest
Bevor ihre Füße den Boden verlassen
und sie aus der Tür raus ist
Denn du willst
Sie in deiner Tasche behalten
Wo es keinen Weg heraus gibt
Tu es in den Safe und verschließe ihn
Denn er ist zuhause, im trauten Heim
Und in deinem eigenen Geiste
weißt du, dass du Glück hast, sie nur zu kennen
Und am Anfang war alles was du wolltest, es ihr zu zeigen
Aber jetzt hast du Angst
Du denkst, sie läuft weg
Du suchst in deiner Hand nach einer Schlauen Antwort
Geh nicht weg
Denn ich will
Dich in meiner Tasche behalten