You Don't Know What Love Is (You Just Do as You're Told) deutsche Übersetzung
von The White Stripes
You Don't Know What Love Is (You Just Do as You're Told) Lyrics Übersetzung
In manchen Aspekten
schätze ich, du hast eine repektable Seite
Wenn ich drückte, zog und drang
ranntest du selten weg um dich zu verstecken
Doch es ist dazu, dass es jemandem zu Gute kommt
und nicht dafür, was du tun möchtest
Nicht, bis ich bemerke, dass du die Worte wahrnimmst
die ich zu dir spreche
Yeah, du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Du tust nur, was dir befohlen
Ganz wie ein Kind, einem Benehmen von zehn Jahren
Doch du bist viel zu alt
Du bist weder hoffnungslos noch hilflos
und ich hasse es, so kalt zu klingen
doch du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Du tust nur, was dir befohlen
Ich sehe, dein Mann kann nicht helfen, aber kann
manch Probleme gewinnen, die erscheinen können
aber in seinem Geiste kann keine Sünde sein
wenn du ihn niemals kritisierst
du wiederholst immer wieder
all diese leeren "ich liebe dich"'s
Bis du siehst, dass du etwas besseres verdienst
was ich direkt in dich legen werde
Yeah, du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Du tust nur, was dir befohlen
Ganz wie ein Kind, einem Benehmen von zehn Jahren
Doch du bist viel zu alt
Du bist weder hoffnungslos, noch hilflos
und ich hasse es, so kalt zu klingen
Doch du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Nein, du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Nein, du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Du tust nur, was dir befohlen
Yeah, tust, was dir befohlen
yeah
schätze ich, du hast eine repektable Seite
Wenn ich drückte, zog und drang
ranntest du selten weg um dich zu verstecken
Doch es ist dazu, dass es jemandem zu Gute kommt
und nicht dafür, was du tun möchtest
Nicht, bis ich bemerke, dass du die Worte wahrnimmst
die ich zu dir spreche
Yeah, du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Du tust nur, was dir befohlen
Ganz wie ein Kind, einem Benehmen von zehn Jahren
Doch du bist viel zu alt
Du bist weder hoffnungslos noch hilflos
und ich hasse es, so kalt zu klingen
doch du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Du tust nur, was dir befohlen
Ich sehe, dein Mann kann nicht helfen, aber kann
manch Probleme gewinnen, die erscheinen können
aber in seinem Geiste kann keine Sünde sein
wenn du ihn niemals kritisierst
du wiederholst immer wieder
all diese leeren "ich liebe dich"'s
Bis du siehst, dass du etwas besseres verdienst
was ich direkt in dich legen werde
Yeah, du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Du tust nur, was dir befohlen
Ganz wie ein Kind, einem Benehmen von zehn Jahren
Doch du bist viel zu alt
Du bist weder hoffnungslos, noch hilflos
und ich hasse es, so kalt zu klingen
Doch du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Nein, du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Nein, du hast keine Ahnung, was Liebe ist
Du tust nur, was dir befohlen
Yeah, tust, was dir befohlen
yeah
Writer(s): Jack White Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Elena (MusicJam) am 19. Oktober 2010, 19:24