Songtexte.com Drucklogo

Talk You Down deutsche Übersetzung
von The Script

Talk You Down Lyrics Übersetzung

ich kann fühlen wie die farbe läuft
als sie von meinem gesicht verschwindet
ich versuche zu sprechen doch es kommt nichts
es gibt nicht was ich sagen kann um dich zum bleiben zu überreden
du hast deine tasche genommen und ein taxi gerufen
es ist drei uhr morgend wo gehst du hin?
du wirst bei deinen freunden in london bleiben
und da ist alles was ich herausfinden kann

nur die zeit die ich brauche eine zigarette zu rauchen, entfernt
so weit kannst du nicht sein
also fahre ich mit meinem auto dorthin
wo ich denke dass du bist
vielleicht kann ich dich überreden
vielleicht kann ich dich überreden

wir stehen auf einem schmalen felsvorsprung
bevor das hier über die kante hinaus geht
ich werde mein herz und nicht meinen kopf benutzen
und ich versuche deine augen zu öffnen


das hier ist beziehungs-selbstmord

weil ich auch gehen wenn du gehst

ich nehme abkürzungen durch die gassen
während du durch meine gedanken schießt
polizisten können die verfolgung aufnehmen aber sie werden mich nicht fangen
nicht bevor ich endlich meine gedanken aussprechen kann
wenn noch zeit dazu bleibt

nur die zeit die ich brauche eine zigarette zu rauchen, entfernt
so weit kannst du nicht sein
also fahre ich mit meinem auto dorthin
wo ich denke dass du bist
vielleicht kann ich dich überreden
vielleicht kann ich dich überreden

wir stehen auf einem schmalen felsvorsprung
bevor das hier über die kante hinaus geht
ich werde mein herz und nicht meinen kopf benutzen
und ich versuche deine augen zu öffnen
das hier ist beziehungs-selbstmord

weil ich auch gehe wenn du gehst
weil ich auch gehe wenn du gehst
weil ich auch gehe wenn du gehst
weil ich auch gehe wenn du gehst

wir stehen auf einem schmalen felsvorsprung
bevor das hier über die kante hinaus geht
ich werde mein herz und nicht meinen kopf benutzen

nur die zeit die ich brauche eine zigarette zu rauchen, entfernt
so weit kannst du nicht sein
also fahre ich mit meinem auto dorthin
wo ich denke dass du bist
vielleicht kann ich dich überreden
vielleicht kann ich dich überreden

wir stehen auf einem schmalen felsvorsprung
bevor das hier über die kante hinaus geht
ich werde mein herz und nicht meinen kopf benutzen
und ich versuche deine augen zu öffnen
das hier ist beziehungs-selbstmord

zuletzt bearbeitet von edwards_girl am 16. Juni 2009, 15:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?