Songtexte.com Drucklogo

Superheroes deutsche Übersetzung
von The Script

Superheroes Lyrics Übersetzung

All die Lügen, die sie gesehen hat
Meine ganze niederträchtige Seite
Sie nahmen dem Propheten den Traum
Für eine Ausbeute auf der Straße
Jetzt ist sie stärker als du denkst
Ein Herz aus Stahl fängt an zu wachsen

Sein Leben lang hat man ihm gesagt
Er wird nichts sein, wenn er alt ist
All die Tritte und Stöße
Er wird sie dir nie zeigen
Denn er ist stärker als du denkst
Ein Herz aus Stahl fängt an zu wachsen

wenn du dein ganzes Leben lang dafür gekämpft hast
du hast dich abgemüht um die Dinge richtig zu machen
auf diese Art lernt ein Superheld zu fliegen
jeden Tag, jede Stunde
verwandle die Schmerzen in Kraft


Wenn du dein ganzes Leben lang dafür gekämpft hast,
Wenn du dich abgemüht hast, um alles richtig zu machen
So lernt ein Superheld zu fliegen
Jeder Tag, jede Stunde
verwandelt Schmerzen in Kraft

All der Schmerz, all die Lügen
All die Tränen, die man weint
Wenn es der richtige Moment ist,
siehst du Feuer in ihren Augen
Denn er ist stärker als du denkst
Ein Herz aus Stahl fängt an zu wachsen

Wenn du dein ganzes Leben lang dafür gekämpft hast
Wenn du dich abgemüht hast, um alles richtig zu machen
So lernt ein Superheld zu fliegen
Jeder Tag, jede Stunde
verwandelt Schmerzen in Kraft

Wenn du dein ganzes Leben lang dafür gekämpft hast
Wenn du dich abgemüht hast, um alles richtig zu machen
So lernt ein Superheld zu fliegen
Jeder Tag, jede Stunde
verwandelt Schmerzen in Kraft


Sie trägt einen Löwen in ihrem Herzen
Ein Feuer in ihrer Seele
Er hat ein Biest in seinem Bauch,
Das so schwer zu kontrollieren ist
Denn sie haben so viele Schläge einstecken müssen
Nehmen Schlag für Schlag hin
Nun entzünde ein Streichholz, mach einen Schritt zurück, sieh zu wie sie explodieren
Sie trägt einen Löwen in ihrem Herzen
Ein Feuer in ihrer Seele
Er hat ein Biest in seinem Bauch,
Das so schwer zu kontrollieren ist
Denn sie haben so viele Schläge einstecken müssen
Nehmen Schlag für Schlag hin
Nun entzünde ein Streichholz, mach einen Schritt zurück, sieh zu wie sie explodieren

Wenn du dein ganzes Leben lang dafür gekämpft hast
Wenn du dich abgemüht hast, um alles richtig zu machen
So lernt ein Superheld zu fliegen
Jeder Tag, jede Stunde
verwandelt Schmerzen in Kraft

Wenn du dein ganzes Leben lang dafür gekämpft hast
Wenn du dich abgemüht hast, um alles richtig zu machen
So lernt ein Superheld zu fliegen
Wenn du dein ganzes Leben lang dafür gekämpft hast
Wenn du dich abgemüht hast, um alles richtig zu machen
So lernt ein Superheld zu fliegen
Jeder Tag, jede Stunde
verwandelt Schmerzen in Kraft
Oh yeah...

Jeder Tag, jede Stunde
verwandelt Mühe in Kraft
jeden Tag, jede Stunde
verwandle die Schmerzen in Kraft

Ooh yeah
Woah

zuletzt bearbeitet von Hallo (puckl) am 12. Januar 2019, 11:54

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Licht

Hey Apple You bring it to the point and Ilike this song too And I love it I love superheroes

Apple

It's a wonderful song and a wonderful text I love it so much and hear it so often ♥ (I hope my englisch ist not so wrong)

The Script

Hey german friends, how is our song?

EvysVW

Turn the pain into power: Verwandle den Schmerz in Kraft. ♡

Josefine

Das is das wunderschönste Lied auf der Welt, ich hör es mehrmals am Tag und es trdm bezaubernd!!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?