Inside Out deutsche Übersetzung
von The Script

Die Dinge bewegen sich so schnell, besonders in meinem Kopf
Depressionen und Ängste, dass ich zurückbleibe
Und in mir ist Angst, aber ich habe einfach zu viel Angst, es zu sagen
Vielleicht flüstere ich es in den Himmel oder nehme es mit ins Grab

Die Augen sind geschlossen wie eine Augenbinde, ich suche im Dunkeln
Ich würde eine Person wie mich gegen eine Million Insta-Herzen eintauschen
Aber mir gefiel die Welt, wie sie war, ich wünschte, sie bliebe so
Aber was sich nie ändert, ist, dass sich die Dinge ändern werden

Sie werden denken, ich bin verrückt, wenn ich es laut sage
Und so behalte ich es in mir und verdränge alles
Aber all diese Gefühle, die jetzt aufkommen
Ich versuche nur, mein Inneres nach außen zu bringen

Denn high zu sein macht mich nur niedergeschlagen
Gott, übernimm das Steuer, denn ich verliere die Kontrolle
Kann mir jemand helfen, denn ich weiß nicht wie
Ich versuche nur, mein Inneres nach außen zu bringen


Und die Nutzung sozialer Medien löst Zwangsstörungen aus
Ich kann mich auf nichts konzentrieren, mein Herz hat ADHS
Ich versuche einfach, den Ärzten aus dem Weg zu gehen, ich versuche, den Pillen auszuweichen
Ich sehne mich nach einem Zuhörer, der entscheidet, was real ist

Auf welcher Seite stehen wir in Bezug auf Regierung und Politik?
Meine Familie braucht mich wirklich, aber ich habe einfach keine Zeit
Ich liebte es, so wie es war, ich wünschte, es bliebe so
Aber was sich nie ändert, ist, dass sich die Dinge ändern werden

Sie werden denken, ich bin verrückt, wenn ich es laut sage
Und so behalte ich es in mir und verdränge alles
Aber all diese Gefühle, die jetzt aufkommen
Ich versuche nur, mein Inneres nach außen zu bringen

Denn high zu sein macht mich nur niedergeschlagen
Gott, übernimm das Steuer, denn ich verliere die Kontrolle
Kann mir jemand helfen, denn ich weiß nicht wie
Ich versuche nur, mein Inneres nach außen zu bringen

Versuche, mein Inneres nach außen zu bringen
Oh ja
Mm, ooh
Mm


Nein, die Drogen wirken nicht, sie verursachen nur Schmerzen
Ich möchte weinen, aber alle meine Tränen sind trocken
Ich bete und hoffe, dass diese Flamme nicht erlischt
Aber ich weiß, dass wir morgen wieder gehen werden

Wir kommen wieder
Wir kommen wieder
Wir kommen wieder
Was sich nie ändert, ist, dass sich die Dinge ändern werden.

Sie werden denken, ich bin verrückt, wenn ich es laut sage
Und so behalte ich es in mir und verdränge alles
Aber all diese Gefühle, die jetzt aufkommen
Ich versuche nur, mein Inneres nach außen zu bringen

Denn high zu sein macht mich nur niedergeschlagen
Gott, übernimm das Steuer, denn ich verliere die Kontrolle
Kann mir jemand helfen, denn ich weiß nicht wie
Ich versuche nur, mein Inneres nach außen zu bringen