Divided States of America deutsche Übersetzung
von The Script

Geteilte Staaten von Amerika
Geteilte Staaten der Welt
Wenn wir nicht alle zusammen halten
Werden wir fallen

Geteilte Staaten von Amerika
Geteilte Staaten der Welt
Wenn wir nicht alle zusammen halten
Werden wir fallen

Wie viele Meilen muss ich in deinen Schuhen laufen
Bevor ich weiß, wie du fühlst, wie du fühlst?

Wie oft muss ich dich in den Nachrichten sehen
Bevor ich weiß, dass es wirklich so ist, dass es wirklich so ist? Und

Wie viele Nächte muss ich dich den Blues singen hören?
Ein weiterer Mann mit Waffe unkontrolliert umher rennen?

Wie oft muss ich meine Augen davor verschließen
Und leugnen was ich sehe, leugnen was ich sehe?


Ein weiterer Protest, eine weitere Demonstration
Einen Aufstand anzetteln, Junge
Auf die Plätze, fertig, laden
Ein weiteres Waffen-Fest
Eine weitere Bombe fallen lassen
Ein weiterer Krieg, Kind
Sag mir, was zur Hölle, geht hier vor sich?

Ein weiterer Skandal von einem mächtigen Mann
Ein weiteres weißes, großes Verbrechen
Wir wachen auf, wir kriegen es mit
Wir hatten genug, wir bleiben stark

Geteilte Staaten von Amerika
Geteilte Staaten der Welt
Wenn wir nicht alle zusammen halten
Werden wir fallen

Geteilte Staaten von Amerika
Geteilte Staaten der Welt
Wenn wir nicht alle zusammen halten
Werden wir fallen

Denn sie bauten diese Mauern
So hoch
Lasst uns über
Diese große Kluft gelangen

Wie viele Verbrechen müssen wir erleben?
Bevor wir anfangen dazwischen zu gehen, anfangen dazwischen zu gehen?


Wie viele Leben werden wir verlieren
Bevor wir die ganze Bedeutung verlieren, die ganze Bedeutung verlieren?

Ein weiteres Schlachtfeld zu einem weiteren Krieg
Eine weitere Zeit um weniger zu sprechen, mehr zuzuhören
Wir wachen auf, wir kriegen es mit
Wir hatten genug, wir bleiben stark

Geteilte Staaten von Amerika
Geteilte Staaten der Welt
Wenn wir nicht alle zusammen halten
Werden wir fallen

Geteilte Staaten von Amerika
Geteilte Staaten der Welt
Wenn wir nicht alle zusammen halten
Werden wir fallen

Denn sie bauten diese Mauern
So hoch
Lasst uns über
Diese große Kluft gelangen

Denn sie bauten diese Mauern
So hoch
Lasst uns über
Diese große Kluft gelangen

Ziegel für Ziegel, Stein für Stein
Lasst uns das einreißen bis es weg ist
Bis es weg ist, bis es weg ist
Ziegel für Ziegel, Stein für Stein
Lasst uns die Brücke bauen, um uns nach Hause zu bringen
Wir sind nicht alleine, wir sind nicht alleine
Yeah (Wir sind nicht alleine)

Geteilte Staaten von Amerika
Geteilte Staaten der Welt
Wenn wir nicht alle zusammen halten
Werden wir fallen
Geteilte Staaten von Amerika
Geteilte Staaten der Welt
Wenn wir nicht alle zusammen halten
Werden wir fallen

Denn sie bauten diese Mauern
So hoch
Lasst uns über
Diese große Kluft gelangen

Denn sie bauten diese Mauern
So hoch
Lasst uns über
Diese große Kluft gelangen