Songtexte.com Drucklogo

We Did It When We Were Young deutsche Übersetzung
von The Gaslight Anthem

We Did It When We Were Young Lyrics Übersetzung

Schreib mir keine Briefe mehr
Mein Briefkasten ist voller Bomben
Zwischen dir und der Gang aus meinem Block
Ich erinnere mich nicht an die guten Zeiten
Ich war nicht da und du warst höflich
Und meine Frau hat ein paar Hunde in unserem Garten
Und ich kann nicht für jedes hübsche Geschoss eine Kerze halten
Wir waren Fremde für viele Stunden
Und ich hab dich so lang vermisst
Als wir Löwen waren, Liebende im Kampf
Verblasst wie dein Name auf den Jeans die ich verbrannte

Aber jetzt bin ich älter
Und wir haben es getan als wir jung waren
Jetzt bin ich älter
Und wir haben es getan als wir jung waren


Es gibt keine Gründe zu glauben
Ich begrub meinen Glauben im Block
Zusammen mit deinem Herzen und deiner Kleidung
Wenn ich finde
Ich fühle dich nicht, erinnere mich nicht
Ich werde deine Knochen in den Garten raus legen
Für einen Anderen der gerufen wird
Und ich kann nicht für jedes hübsche Geschoss eine Kerze halten
Wir waren Fremde für viele Stunden
Und ich hab dich so lang vermisst
Als wir Löwen waren, Liebende im Kampf
Verblasst wie dein Name auf den Jeans die ich verbrannte

Aber jetzt bin ich älter
Und wir haben es getan als wir jung waren
Jetzt bin ich älter
Und wir haben es getan als wir jung waren

zuletzt bearbeitet von Darkstar am 4. Juli 2013, 13:15

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?