We Came to Dance deutsche Übersetzung
von The Gaslight Anthem

wir sind die letzten der Jukebox Romeos
wir sind Romantiker beim Licht der Kreuzung
wir sind gekommen um einen Chor zu singen, die guten Zeiten wiedererfinden
und um es alles wieder nach Hause zu bringen

Liebling wir kamen um mit den Mädchen mit den Sternen in den Augen zu tanzen
den sprung zurück zu winden stoppen und nach rechts zu gleiten
brich nie ihre Herzen bring sie zum weinen also komm schon
beginne die Band mit einem Lied das jeder kennt
wenn ich nicht dein Typ bin dann sag es keiner Seele
ich bin nicht der der es hasst allein zu sein also komm schon

und in dieser instabilen Arena
von dem was übrig ist oder wird aus meinem Amerika
ich frage nach diesem Tanz also komm nimm meine Hand, komm schon


und wenn sie es alles beenden wenn die Nacht endet
wenn die großen Bomben fallen über diesen stillen Edison Himmel
werden wir einen letzten Kuss zu den schönen Nächten wie dieser blasen
unter dem Zentraljerey Himmel

weil du nie eine Nacht in der Stadt hattest
wie ich dir eine solche Nacht in der Stadt zeigen könnte
du hattest nie ein Lied das du singen konntest
es ist eine tiefe dunkle Nacht, ich höre dich, ich war da
und das sind die Lieder die wir singen
und das sind die Lieder die wir singen
du hast nie einen Two Step gesehen
wie wenn du es von dem Haus deiner Mutter gesehen hast
wo die Kinder leuchten wie Blitze
zu den bester Tänzern der Stadt
wir haben von den besten Tänzern in der Umgebung gelernt
komm nimm meine Hand
Mama wir kamen um zu tanzen