This Is a Lie deutsche Übersetzung
von The Cure

Wie sich jeder von uns entscheidet
Ich war mir niemals sicher
Den Teil den wir spielen
Der Weg der wir sind
Wie jeder von uns jeden anderen Weg in der Welt bestreitet
Warum jeder von uns wählen muss
Ich habe es niemals verstanden
Einen besonderen Freund
Eine wahre Liebe
Warum jeder von uns jeden anderen in der Welt verlieren muss

Egal wie unsicher
Egal wie unklug
Tag für Tag verspielen wir unser Leben
Egal wie verwirrt
Tun so als ob wir das Ende kennen


Aber das ist nicht Wahrheit das ist nicht richtig
Das ist nicht Liebe das ist nicht Leben das ist nicht wahr
Das ist eine Lüge
Wie jeder von uns glaubt
Ich wusste es niemals
Im Himmel unbemerkt und in der Hölle unbekannt
Wie jeder von uns träumt alles zu verstehen
Wie sich jeder von uns entscheidet
Ich war mir niemals sicher
Den Teil den wir spielen
Der Weg der wir sind
Warum jeder von uns jeden anderen Weg in der Welt bestreitet

Egal wie unsicher
Egal wie unklug
Tag für Tag verspielen wir unser Leben
Egal wie verwirrt
Tun so als ob wir das Ende kennen

Aber das ist nicht Wahrheit das ist nicht richtig
Das ist nicht Liebe das ist nicht Leben das ist nicht wahr
Das ist eine Lüge
Aber das ist nicht Wahrheit das ist nicht richtig
Das ist nicht Liebe das ist nicht Leben das ist nicht wahr
Das ist eine Lüge