I Believe deutsche Übersetzung
von Tears for Fears
I Believe Lyrics Übersetzung
Ich glaube
Dass wenn der Schmerz
weggegangen ist
Werden wir stark sein
Oh ja, wir werden stark sein
Und ich glaube
Dass wenn ich weine
Während ich diese Worte schreibe
Ist das absurd?
Oder bin ich echt?
Ich glaube
Dass wenn du nur wüsstest
Wofür diese Tränen waren?
Sie würden einfach laufen
Wie jeder Tropfen Regen
Deshalb glaube ich
Dass es zu spät ist
Für jeden zu glauben
Ich glaube
Dass wenn du für ein Moment lang überlegst
Nimmt es dir Zeit
Du wirst nicht zurücktreten, zurücktreten
Gib dich deinem Schicksal hin
Und ich glaube
Dass wenn es in den Sternen geschrieben steht
Ist es gut
Ich könnte falsch liegen
Dass ich auch eine Jungfrau bin
Ich glaube
Dass wenn du dich sträubst
Während du diesen Song hörst
Ich könnte falsch liegen
Oder habe ich ein Nerv getroffen?
Deshalb glaube ich
Dass es zu spät ist
Für jeden zu glauben
Ich glaube
Dass vielleicht irgendwo
In der Dunkelheit, in der Nacht
Im Sturm, im Casino
Casino spanische Augen (wörtlich)
Und ich glaube
Nein, ich kann nicht glauben, das du jedesmal
Einen neuen neugeborenen Schrei hörst
Man kann die Gestaltung eines Lebens nicht einfach sehen
Die Gestaltung eines Lebens
Dass wenn der Schmerz
weggegangen ist
Werden wir stark sein
Oh ja, wir werden stark sein
Und ich glaube
Dass wenn ich weine
Während ich diese Worte schreibe
Ist das absurd?
Oder bin ich echt?
Ich glaube
Dass wenn du nur wüsstest
Wofür diese Tränen waren?
Sie würden einfach laufen
Wie jeder Tropfen Regen
Deshalb glaube ich
Dass es zu spät ist
Für jeden zu glauben
Ich glaube
Dass wenn du für ein Moment lang überlegst
Nimmt es dir Zeit
Du wirst nicht zurücktreten, zurücktreten
Gib dich deinem Schicksal hin
Und ich glaube
Dass wenn es in den Sternen geschrieben steht
Ist es gut
Ich könnte falsch liegen
Dass ich auch eine Jungfrau bin
Ich glaube
Dass wenn du dich sträubst
Während du diesen Song hörst
Ich könnte falsch liegen
Oder habe ich ein Nerv getroffen?
Deshalb glaube ich
Dass es zu spät ist
Für jeden zu glauben
Ich glaube
Dass vielleicht irgendwo
In der Dunkelheit, in der Nacht
Im Sturm, im Casino
Casino spanische Augen (wörtlich)
Und ich glaube
Nein, ich kann nicht glauben, das du jedesmal
Einen neuen neugeborenen Schrei hörst
Man kann die Gestaltung eines Lebens nicht einfach sehen
Die Gestaltung eines Lebens
Writer(s): Roland Orzabal Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von vivien_vgr am 26. April 2021, 10:04