The Rest of Us deutsche Übersetzung
von Simple Plan

Ich bin okay, ich bin okay
Irgendwie ziemlich schwierig – sozial gesehen
Tatsache ist, dass die Mädchen
Nicht gleich ausflippen, wenn sie mich anschauen

Ist schon okay, es ist okay
Dass ich nicht in allem so gut bin
Und den Ton treffe ich nicht perfekt
Wenn ich versuche, zu singen

Oh-oh ich weiß, warum ich nicht allein bin
Also dreht die Musik auf und lasst euch gehen

Auf das Wohl von uns Verbliebenen
Auf all jene, welche nie das Gefühl hatten, gut genug zu sein
Ich will das jetzt hören
Für die Verfolgten und Verwirrten, die Freaks und die Versager
Lasst sie uns herausheben
Auf das Wohl von uns Verbliebenen
Auf den Rest von uns



Es geht mir gut, ich bin okay
Ich brauche kein scheiß Milliardär sein
(So sehr!)
Und meine Aussichten auf Investmentfonds sehen echt übel aus

Ich gestehe, ich bin ein Chaot
Ich bin völlig gestört
Aber das ist mir scheißegal
Wenn ihr das gleiche fühlt
Lasst mich hören, wie ihr mitsingt

Oh-oh ich weiß, warum ich nicht allein bin
Also dreht die Musik auf und lasst euch gehen

Auf das Wohl von uns Verbliebenen
Auf all jene, welche nie das Gefühl hatten, gut genug zu sein
Ich will das jetzt hören
Für die Verfolgten und Verwirrten, die Freaks und die Versager
Lasst sie uns herausheben
Lasst sie uns he-he-herausheben

Auf das Wohl von uns Verbliebenen
Wir machen es besser als den Reichen und die Fabelhaften
Ich will es für diejenigen hören, welche nichts zu verlieren haben
Die sich beweisen müssen
Lasst sie uns herausheben
Auf das Wohl von uns Verbliebenen

Wir müssen uns für nichts entschuldigen
Oh-oh, oh-oh
Wir sind nun Mal wie wir sind
Ich will euch einfach singen hören

Oh-oh ich weiß, warum ich nicht allein bin

Auf das Wohl von uns Verbliebenen
Auf all jene, welche nie das Gefühl hatten, gut genug zu sein
Ich will das jetzt hören
Für die Verfolgten und Verwirrten, die Freaks und die Versager
Lasst sie uns herausheben
Lasst sie uns he-he-herausheben

Auf das Wohl von uns Verbliebenen
Wir machen es besser als den Reichen und die Fabelhaften
Ich will es für diejenigen hören, welche nichts zu verlieren haben
Die sich beweisen müssen
Lasst sie uns herausheben
Auf das Wohl von uns Verbliebenen

Die Verlorenen, die Streber, die Außenseiter, die Versager
Die Nicht-Rein-Passen, die Freaks, die Hoffnungslosen, die Zukunft
Die Verlorenen, die Streber, die Außenseiter, die Versager
Die Nicht-Rein-Passen, die Freaks, die Hoffnungslosen, die Zukunft
Der Rest von uns