This I Promise You deutsche Übersetzung
von Shane Filan

Wenn die Visionen um dich herum
Dir Tränen in die Augen treiben
Und alles, was dich umgibt,
Geheimnisse und Lügen sind.

Ich werde deine Stärke sein.
Ich werde dir Hoffnung geben.
Deinen Glauben bewahren, wenn er verloren ist
Die Person, die du anrufen solltest
Stand die ganze Zeit hier.

Und ich werde dich in meine Arme nehmen
Und dich dort festhalten, wo du hingehörst
Bis zum Ende meiner Tage
Das verspreche ich dir
Das verspreche ich dir

Ich habe dich schon immer geliebt.
In früheren Leben
Und ich verspreche dir, nie wieder
Wirst du Schmerz empfinden.


Ich gebe dir mein Wort.
Ich gebe dir mein Herz.
Dies ist eine Schlacht, die wir gewonnen haben,
und mit diesem Schwur
hat die Ewigkeit nun begonnen.

Schließ einfach jeden Tag deine Augen, voller Liebe.
Ich weiß, dieses Gefühl wird nicht verschwinden.
Jedes Wort, das ich sage, ist wahr.
Das verspreche ich Ihnen.
Das verspreche ich Ihnen.

Immer und immer wieder falle ich.
Wenn ich dich rufen höre.
Ohne dich in meinem Leben, Baby,
würde ich überhaupt nicht leben.

Und ich werde dich in meine Arme nehmen
Und dich dort festhalten, wo du hingehörst
Jedes Wort, das ich sage, ist wahr
Das verspreche ich dir

Jedes Wort, das ich sage, ist wahr.
Das verspreche ich Ihnen.
Das verspreche ich Ihnen.