Superficial Love deutsche Übersetzung
von Ruth B.

Du bist wirklich süß, das muss ich zugeben
Aber ich brauche etwas mit einem tieferen Sinn als das
Ich möchte wissen, wenn ich auf dich schaue
Dass du nicht nur die Dinge siehst, die du sehen willst

Weil ich nicht perfekt bin. Ich habe Fehler.
Und wenn du das nicht akzeptierst, kannst du verschwinden
Ich will das nicht, wenn es nur ein Schwindel ist
Ich möchte es nicht wenn es nur eine Show ist
Ich will es nur wenn es echt ist und ich denke das sollte ich dich wissen lassen

Diese oberflächliche Art von Liebe macht mich noch verrückt
Schatz wenn du mich willst, dann solltest du mich auch brauchen
Denn ich bin es so Leid
Nicht deine Nummer Eins zu sein
Und wenn du mich behalten willst, solltest du mich lieber
Wie eine verdammte Prinzessin behandeln, mach sie zu einer Kaiserin
Denn ich bin es so Leid
Nicht deine Nummer Eins zu sein
Diese oberflächliche Liebe


Zuerst hat es Spaß gemacht, das werde ich nicht leugnen
Aber ich will mehr als das was man nur mit den Augen sieht
Ich möchte wissen wenn du mich ansiehst
Dass du tief in meine Persönlichkeit hinein blickst

Denn ich möchte etwas echtes, nicht nur zum Spaß
Wenn diese Liebe aufgesetzt ist, wird sie über uns zerbrechen
Ich möchte nicht, dass es ein Schwindel ist
Ich möchte nicht, dass es nur zur Show ist
Ich will es nur wenn es wirklich ist und ich denke das sollte ich dich wissen lassen

Diese oberflächliche Art von Liebe macht mich noch verrückt
Schatz wenn du mich willst, dann solltest du mich auch brauchen
Denn ich bin es so Leid
Nicht deine Nummer Eins zu sein
Und wenn du mich behalten willst, solltest du mich lieber
Wie eine verdammte Prinzessin behandeln, mach sie zu einer Kaiserin
Denn ich bin es so Leid
Nicht deine Nummer Eins zu sein
Diese oberflächliche Liebe


Ich kann dich immerzu an meinen Lippen spüren
aber ich möchte dich in meinem Herz und meinen Gedanken spüren
Ich kann dich immerzu an meinen Lippen spüren
aber ich möchte dich in meinem Herz und meinen Gedanken spüren
Ich kann dich immerzu an meinen Lippen spüren
aber ich möchte dich in meinem Herz und meinen Gedanken spüren
Ich kann dich immerzu an meinen Lippen spüren
Und das ist nicht richtig

Ich kann dich immerzu an meinen Lippen spüren
aber ich möchte dich in meinem Herz und Gedanken spüren
ich kann dich immerzu an meinen Lippen spüren
Und das ist nicht richtig
Diese oberflächliche Liebe