Songtexte.com Drucklogo

Historia calamitatum deutsche Übersetzung
von Rise Against

Historia calamitatum Lyrics Übersetzung

Wir dachten, wir wüssten es, yeah
Wir wissen
Unsere Zeit ist da
Wir sind alle überfällig
Ist da ein Platz, den wir unser eigen nennen können?
Ist da eine Straße, die uns nach Hause führt?

Wir starten auf einer Linie (starten auf einer Linie)
Wir gehen zusammen ( wir gehen zusammen)
Wir starten auf der Linie
Zu dir

Wenn es regnet, gießt es
Wie Sommerstürme, der Himm so grau wie Laub
Die Flüße überschwemmen die Bänke und überfluten die Straßen
Aber die Leute lachten und sagten, dass sie das wiederherstellen werden
Die Stadt, Stück für Stück
Und die Wolken wichen als ob es vereinbart wäre
Wenn es regnet, gießt es


Das unbekannte Geheimnis ist jetzt entfaltet
Das Leben, das wir einst besaßen, wurde erst gekauft, dann verkauft
Wie Boten des Krieges haben wir keine Kontrolle
Und durch unerforschte Ozeane
Segelt ein Schiff

Wir starten auf einer Linie (starten auf einer Linie)
Wir gehen zusammen ( wir gehen zusammen)
Wir starten auf der Linie
Zu dir

Wenn es regnet, gießt es
Wie Sommerstürme, der Himm so grau wie Laub
Die Flüße überschwemmen die Bänke und überfluten die Straßen
Aber die Leute lachten und sagten, dass sie das wiederherstellen werden
Die Stadt, Stück für Stück
Und die Wolken wichen als ob es vereinbart wäre
Wenn es regnet, gießt es
(es gießt)

Wenn es regnet, gießt es
Wenn sie sterben, trauern wir
Als sie getroffen wurden, schworen wir
Jetzt wollen wir nicht mehr
Wie ein neugeborener Heiliger
Wie eine Rose im Sturm
Wie ein ungeborenes Kind


Es ist die Münze, die wir in den Brunnen werfen
Es ist das Unglück, das wir nicht vorhersehen können
Es ist die Durststrecke

Wenn es regnet, gießt es
Wie Sommerstürme, der Himm so grau wie Laub
Die Flüße überschwemmen die Bänke und überfluten die Straßen
Aber die Leute lachten und sagten, dass sie das wiederherstellen werden
Die Stadt, Stück für Stück
Und die Wolken wichen als ob es vereinbart wäre
Wenn es regnet, gießt es

zuletzt bearbeitet von Lee (LaAoha) am 20. August 2010, 21:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?