Songtexte.com Drucklogo

In Too Deep deutsche Übersetzung
von Sum 41

In Too Deep Lyrics Übersetzung

Je schneller wir fallen
umso schneller stoppen wir und bleiben stehen
Wir bewegen uns schon wieder im Kreis
Nur so wie wir die Dinge sehen
Sagst du es war nicht gut genug
Aber trotzdem versuchen wir es noch einmal

Vielleicht strengen wir uns zu sehr an
Wenn es wirklich so ist, ist es näher als weit weg

Weil ich zu tief drinnen bin, und versuche es zu halten
Oben in meinem Kopf, statt unterzugehen
Weil ich zu tief drinnen bin, und versuche es zu halten
Oben in meinem Kopf, statt unterzugehen,
Statt unterzugehen

Es scheint, dass ich jedes mal, wenn ich bei dir bin meinen Verstand verliere
Weil ich mich verbiege um eine Verbindung herzustellen
Es ist eine Sache um sich zu beschweren
Aber wenn du mich in den Wahnsinn treibst
Denke ich es ist Zeit eine Pause einzulegen


Vielleicht strengen wir uns zu sehr an
Wenn es wirklich so ist, ist es näher als weit weg

Weil ich zu tief drinnen bin, und versuche es zu halten
Oben in meinem Kopf, statt unterzugehen
Weil ich zu tief drinnen bin, und versuche es zu halten
Oben in meinem Kopf, statt unterzugehen,
Statt unterzugehen
Statt unterzugehen

Ich kann mich nicht zurücklehnen und mich fragen, warum hat es so lange gedauert dafür zu sterben?
Und ich hasse es wenn du mir etwas vortäuschst
Du kannst es nicht verstecken, du umarmst es förmlich
So glaub mir, es ist nicht einfach
Es scheint als ob mir etwas sagen würde

Weil ich zu tief drinnen bin, und versuche es zu halten
Oben in meinem Kopf, statt unterzugehen
Weil ich zu tief drinnen bin, und versuche es zu halten
Oben in meinem Kopf, statt unterzugehen
Statt unterzugehen
Statt unterzugehen


Statt wieder unterzugehen
Statt unterzugehen
Statt wieder unterzugehen
Statt wieder unterzugehen

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juni 2009, 9:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?