Collapse (Post-Amerika) deutsche Übersetzung
von Rise Against

Wenn unsere Flüsse austrocknen und unsere Pflanzen nicht mehr wachsen
Und wenn unsere Sommer länger werden und es im Winter nicht schneit
Von den Ufern des Ozeans und dem Eis in den Bergen
Vom Kampf in der Wüste, wo Fortschritte still stehen
Wenn wir unseren Willen verloren haben

Erst dann werden wir wissen
Dies ist kein Test, oh nein
Dies ist ein Herzstillstand
Einer Welt, zu stolz, um ihre Fehler zuzugeben
Wir zerschellen auf dem Boden aufgrund unserer Sünden

Wenn die Luft die wir atmen zu der Luft wird an der wir ersticken
Wenn das Sumpffieber sich von den Sümpfen zu unseren Häusern ausbreitet
Wenn dein Zuhause auf der Farm zerstört wurde und vernichtet
Und die Büffel im Schlachthof ihr Grab finden
Was muss noch passieren


Damit wir kapieren
Dass dies kein Test ist, oh nein
Das ist ein Herzstillstand
Einer Welt, zu stolz, um ihre Fehler zuzugeben
Auf die Schnauze fallen, wie wir alle in Ungnade fallen

Dies ist eine Chance, die Dinge richtig zu stellen
Die Regeln so hinzubiegen wie sie einmal waren
Es gibt keinen Mittelweg, keinen Kompromiss, Wir haben eine Linie gezeichnet
Mit perfekten Ziel stehen wir dahinter und werfen
Glasfenster zerbrechen und es geht darum, in die Luft zu sprengen
Lichter gehen aus, als wir die Fackel wieder zünden
In der Hoffnung, dass es leuchtet

Neutralität bedeutet, dass es dich nicht wirklich interessierst
Denn der Kampf geht weiter, auch wenn du nicht da bist
Blind und ahnungslos ...

Erst dann werden wir wissen
Dies ist kein Test, oh nein
Dies ist ein Herzstillstand
Einer Welt, zu stolz, um ihre Fehler zuzugeben
Wir zerschellen auf dem Boden aufgrund unserer Sünden