Broken Mirrors deutsche Übersetzung
von Rise Against

Hey Mann, hörst du es nun?
Deine letzten Tage sind nah
In einem freien Fall aus Feuer und Eis
Und Explosionen im Himmel
Ein Schicksal, dass wir verdienen
Dort ist kein Entkommen, nein
Nun bist du an der Reihe

Es ist Jahre her, seitdem unser Glück endete und uns hier zurückließ
Wie zerbrochene Spiegel
10 Millionen Scherben aus Glass und Tränen
Aber nun sind wir wach genug um zu zerstören, was wir hassen
Wie zerbrochene Spiegel
Spiegelung eines unbekannten Gesicht


Hey Mann, du hast die Zeit
Und kann ich dich für ein Licht stören?
Wer ich bin? Nein, ich bin nicht der alte Stadtausrufer
Ich bin der , der alles in Brand setzt
Ein Schicksal, dass wir verdienen
Dort ist kein Entkommen, nein
Nun bist du an der Reihe

Es ist Jahre her, seitdem unser Glück endete und uns hier zurückließ
Wie zerbrochene Spiegel
10 Millionen Scherben aus Glass und Tränen
Aber nun sind wir wach genug um zu zerstören, was wir hassen
Wie zerbrochene Spiegel
Spiegelung eines unbekannten Gesicht

Wir verstecken uns vor den Spiegeln
Sie würden unsere Narben zeigen
Dort ist der Mensch der wir sein wollen
Und der Mensch der wir sind
Trete deinem Spiegelbild entgegen
Zerstör was du siehst und lass uns neu beginnen
Denn Spiegel können unsere Herzen nicht sehen.