Songtexte.com Drucklogo

War deutsche Übersetzung
von Rea Garvey

War Lyrics Übersetzung

Wir sind in einer Welt aus Krieg
Wir sind in einem Haus aus Schmerz
Ihr habt es schon einmal getan
Und ihr könnt es wieder tun
Der Preis des Lebens
Was ist es in Gold wert?
Sie halten dich hin,
Weil man nie wissen kann

Revolution in einer modernen Welt
Revolution ist so ein hässliches Wort
Es gibt Schnellmeldungen um dich etwas glauben zu lassen
Es gibt Nachrichtensendungen um deine Gier zu bedienen
Ich bin kein Opfer ich bin ein öffentlicher Ankläger
Ich bin abhängig doch ich kann nicht aufgeben
Ich bin mit Handschellen an den (social) Bildschirm gefesselt
Ich sehe das Blut und ich höre ihre Schreie


Sie sind in der Leitung
Sie sind außerhalb unserer Mauern
Sie haben unsere Grenzen durchbrochen
Unsere Verteidigungen sind gefallen
Sie sind in der Leitung
Sie sind auf der anderen Seite der Mauern
Haltet Stand
Bis der letzte Mann fällt
Oh oh oh(2×)
Man kann sich nicht zurückziehen und man kann nicht aufgeben
Oh oh oh(2×)
Man kann sich nicht zurückziehen und man kann nicht aufgeben

Wer ist ein Opfer der Sterne und Streifen?
Politiker, wenn sie deine Sicht vernebeln
Sie zeigen mit den Fingern auf die einstürzenden Häuser
Sie lassen es uns glauben und wir glaubten es alles

Gemeinsamer Feind der Regeln und Grenzen
Steh drüber und nimm die Verstärkung
Was eine Freude die Erträge in Aussicht sind
Es gibt eine gute Ernte auf den Schlachtfeldern


Sie sind in der Leitung
Sie sind hinter auf der anderen Seite der Mauern
Sie haben unsere Grenzen durchbrochen
Unsere Verteidigungen sind gefallen
Sie sind in der Leitung
Sie sind auf der anderen Seite der Mauern
Haltet Stand
Bis der letzte Mann fällt
Oh oh oh (2×)
Man kann sich nicht zurückziehen und man kann nicht aufgeben
Oh oh oh (2×)
Man kann sich nicht zurückziehen und man kann nicht aufgeben

Wir sind in einem Haus aus Krieg
Wir sind in einem Haus aus Hass
Ja wir haben es schon einmal getan
Und jetzt tun wir es wieder

Sie sind in der Leitung
Sie sind auf der anderen Seite der Mauern
Sie haben unsere Grenzen durchbrochen
Unsere Verteidigungen sind gefallen

Sie sind in der Leitung
Sie sind auf der anderen Seite der Mauern
Haltet Stand
Bis der letzte Mann fällt
Oh oh oh (2×)
Man kann sich nicht zurückziehen und man kann nicht aufgeben
Oh oh oh (2×)
Man kann sich nicht zurückziehen und man kann nicht aufgeben

zuletzt bearbeitet von darja (darja2112) am 15. April 2016, 23:26

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!