Hole in My Heart deutsche Übersetzung
von Rea Garvey

Loch in meinem Herzen


Ich stürze ab, ich brenne
Ich drehe und wende mich
Ich dachte, ich wüsste zu dir zuhalten
Ich sehe, ich lerne die Dinge, die gesagt wurden
Das ließ uns dahinter
Sie sind bereits tot
Ich strecke mich
Ich strecke mich über eine Welt
Um zu sehen, ob du da bist
Ich strecke mich
Ich versuche zu sehen
Wenn du dich für mich streckst
Dachte, ich wusste alles
Aber irgendwie habe ich aufgehört
Und irgendwie ist es weg
Und nun hoffe ich du realisierst
Ich bin zu schnell gelaufen
Aber nun geht es weiter
Ich strecke mich
Ich strecke mich über eine Welt
Um zu sehen, ob du da bist
Ich strecke mich
Ich versuche zu sehen
Ob du dich für mich streckst
Und jedes Mal, wenn wir fragen, warum
Verabschiedetest du dich
Du hast zu früh verlassen
Und jedes Mal,
Fragen wir uns, warum?
Du hast dich verabschiedet
Du verließest uns so bald
Und jedes Mal
Fragen wir uns warum
Du verließest so bald
diesen leeren Raum
Und jedes Mal,
Frage ich mich, warum?
Du hast dich verabschiedet
Du hast Abschied genommen
Und jeden Tag
Wende ich mich ab
Die Frage, warum
Sie brachte mich zum Weinen
Ist niemand ...
Da ist ein Loch in meinem Herzen
Gehen wir zurück zum Beginn davon
Du und ich und machen Geschichte
Gehen wir zurück zum Beginn davon
Oh, Ich frage mich, warum du dich verabschiedetest
Oh , Ich frage mich, warum du dich verabschiedetest
Da ist ein Loch in meinem Herzen
Da ist ein Loch in meinem Herzen