Please Don't Leave Me deutsche Übersetzung
von P!nk
Please Don't Leave Me Lyrics Übersetzung
(Da da da da, da da da da
Da da-da da da)
Ich weiß nicht, ob ich noch lauter schreien kann
Wie oft habe ich dich hier rausgeschmissen?
Oder etwas beleidigendes gesagt?
Ich kann so gemein sein, wenn ich will
Ich bin zu wirklich allem fähig
Ich kann dich in Stücke zerschneiden
Wenn mein Herz gebrochen ist
Bitte verlass mich nicht
Bitte verlass mich nicht
Ich sage immer wie sehr ich dich nicht brauche
Aber es kommt immer genau auf das hier zurück
Bitte, verlass mich nicht
Wie bin ich bloß so geworden?
Was an dir lässt mich so handeln?
Ich bin nie so widerlich gewesen
Kannst du nicht erzählen, dass das alles nur ein Wettkampf ist?
Derjenige, der gewinnt wird derjenige sein, der am härtesten zuschlägt
Aber Baby, ich meine es nicht so
Das meine ich, ich verspreche es
Bitte verlass mich nicht
Bitte verlass mich nicht
Ich sage immer wie sehr ich dich nicht brauche
Aber es kommt immer genau auf das hier zurück
Bitte, verlass mich nicht
Ich vergaß laut auszusprechen
Wie wunderbar du wirklich für mich bist
Ich kann ohne nicht sein
Du bist mein perfekter kleiner Hanswurstsack
Und ich brauche dich
Es tut mir Leid
(Da da da da, da da da da
Da da-da da da)
Bitte, bitte verlass mich nicht
Baby, bitte verlass mich nicht (Nein, verlass mich nicht)
Bitte verlass mich nicht! (Ich sage immer)
Ich sage immer, wie sehr ich dich nicht brauche
Aber es kommt immer genau auf das hier zurück
Bitte verlass mich nicht
Bitte verlass mich nicht
(Ich) Ich sage immer, wie sehr ich dich nicht brauche
Aber es kommt immer genau auf das hier zurück
Bitte, bitte verlass mich nicht
Baby, bitte bitte verlass mich nicht!
Da da-da da da)
Ich weiß nicht, ob ich noch lauter schreien kann
Wie oft habe ich dich hier rausgeschmissen?
Oder etwas beleidigendes gesagt?
Ich kann so gemein sein, wenn ich will
Ich bin zu wirklich allem fähig
Ich kann dich in Stücke zerschneiden
Wenn mein Herz gebrochen ist
Bitte verlass mich nicht
Bitte verlass mich nicht
Ich sage immer wie sehr ich dich nicht brauche
Aber es kommt immer genau auf das hier zurück
Bitte, verlass mich nicht
Wie bin ich bloß so geworden?
Was an dir lässt mich so handeln?
Ich bin nie so widerlich gewesen
Kannst du nicht erzählen, dass das alles nur ein Wettkampf ist?
Derjenige, der gewinnt wird derjenige sein, der am härtesten zuschlägt
Aber Baby, ich meine es nicht so
Das meine ich, ich verspreche es
Bitte verlass mich nicht
Bitte verlass mich nicht
Ich sage immer wie sehr ich dich nicht brauche
Aber es kommt immer genau auf das hier zurück
Bitte, verlass mich nicht
Ich vergaß laut auszusprechen
Wie wunderbar du wirklich für mich bist
Ich kann ohne nicht sein
Du bist mein perfekter kleiner Hanswurstsack
Und ich brauche dich
Es tut mir Leid
(Da da da da, da da da da
Da da-da da da)
Bitte, bitte verlass mich nicht
Baby, bitte verlass mich nicht (Nein, verlass mich nicht)
Bitte verlass mich nicht! (Ich sage immer)
Ich sage immer, wie sehr ich dich nicht brauche
Aber es kommt immer genau auf das hier zurück
Bitte verlass mich nicht
Bitte verlass mich nicht
(Ich) Ich sage immer, wie sehr ich dich nicht brauche
Aber es kommt immer genau auf das hier zurück
Bitte, bitte verlass mich nicht
Baby, bitte bitte verlass mich nicht!
Writer(s): Alicia Moore, Martin Max Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Miley_4EVA am 13. Dezember 2009, 2:04