Songtexte.com Drucklogo

Who Knew deutsche Übersetzung
von P!nk

Who Knew Lyrics Übersetzung

Du nahmst meine Hand und zeigtest mir den Weg.
Du versprachst mir, immer da zu sein.
Hey! Genau das wollte ich hören.
Ich glaubte jedem deiner Worte.

Wenn mir jemand gesagt hätte, dass hält keine drei Jahre,
wäre ich aufgesprungen und hätte ihm voll eins auf die Nase gegeben.
Schließlich hattest du mir Treue geschworen.

Was waren wir doch für Narren?
Erinnerst du dich noch, wie überzeugt wir von uns waren,
einfach cool!
Alles gäbe ich dafür, dich wieder berühren und Freund nennen zu können.


Wenn mir damals jemand geraten hätte, genieß den Augenblick,
denn bald ist alles wieder vorbei, ich hätte ihm kein Wort geglaubt.
Ich hatte nicht den leisesten Schimmer, wie falsch ich damals lag.
Sie hatten recht, trotz deines Versprechens: Für immer und ewig!

Du bleibst mein einziger Gedanke
bis wir uns wiedersehen!
Ich werde dich nicht vergessen, mein Freund!
Und halte deinen letzten Kuss in Ehren.
Obwohl ich mich dagegen wehre,
verblasst mit der Zeit die Erinnerung.

Du besuchst mich im Schlaf!
Liebling, ich vermisse dich!

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 17:36

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
muggel

mega <3

Leon L.

Wirklich schöne Übersetzung Danke

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?