Beautiful deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera

Sieh' mich nicht an
Mm, mm,
Yeah, eah, oh, ooh,

Jeder Tag ist so wunderbar, und auf einmal, ist es schwer zu atmen
Ab und zu werde ich unsicher von dem ganzen Schmerz,
Fühle mich so beschämt.

Ich bin wunderschön, was auch immer sie sagen
Worte können mich nicht fertig machen.
Ich bin wunderschön auf jede Art und Weise
Ja, Worte können mich nicht fertig machen, oh nein
Darum macht ihr mich heute nicht fertig.

Für alle deine Freunde bist du irreredend
So verbraucht in deinem Schicksal
Versuchst mühsam, die Leere auszufüllen,
Die Teile sind fort Lassen das Puzzle offen
Ist das nicht so?


Du bist wunderschön, ganz egal was sie sagen
Worte können dich nicht fertig machen.
Denn du bist wunderschön in jeder Hinsicht
Ja, Worte können dich nicht fertig machen, oh nein
Darum macht ihr mich heute nicht fertig.

Was auch immer wir tun (Was auch immer wir tun)
Was auch immer wir sagen (Was auch immer wir sagen)
Wir sind das Lied, das verstimmt ist, (yeah) voller wunderschöner Fehler (oh yeah)

Und überall wo wir hingehen, (Und überall wo wir hingehen)
wird die Sonne immer scheinen
(Die Sonner wird immer, immer scheinen)
Aber morgen könnten wir auf der anderen Seite erwachen.

Denn wir sind wunderschön, ganz egal was sie sagen
Ja Worte werden uns nicht fertig machen, nein
Wir sind wunderschön auf jede Art und Weise
Ja, Worte kriegen uns nicht unter, oh nein
Also macht ihr mich heute nicht fertig!

Mm, yeah, du drückst mich heute nicht runter
Yeah, yeah, ooh
Du drückst mich heute nicht runter, ooh, heute