Songtexte.com Drucklogo

Left Outside Alone deutsche Übersetzung
von Anastacia

Left Outside Alone Lyrics Übersetzung

Anastacia - Left outside alone (Übersetzung)

Mein ganzes Leben habe ich auf dich gewartet,
um mein märchen wahr werden zu lassen
Ich lebte in einer Fantasie ohne Bedeutung,
das ist nicht in Ordnung, ich fühle mich nicht sicher.

ich fühle mich nicht sicher
gebrochen, alleine gelassen, leer und verzweifelt
will atmen, aber kann keine luft finden.
Dachte du wurdest vom Himmel geschickt,
aber du und ich waren niemals verliebt.
es gibt so viel mehr was ich zu sagen habe,
hilf mir einen Weg zu finden.


Und ich frage mich, ob du weißt,
wie es sich wirklich anfühlt,
alleingelassen zu werden,
Wenn es hier draußen kalt ist.
Naja vielleicht solltest du wissen,
wie es sich genau anfühlt
allein gelassen zu werden
allein gelassen zu werden

ich erzhäl's dir,

Mein ganzes Leben habe ich auf dich gewartet,
um mein märchen wahr werden zu lassen
Ich lebte in einer Fantasie ohne Bedeutung,
das ist nicht okay, ich fühle mich nicht sicher.

ich muss beten

Warum spielst du mit mir, wie bei einem Spiel?
Immer jemand anders zu blamieren,
rücksichtsloser, hilfloser kleiner Mann.
Irgendwann werde ich's vielleicht verstehen
es gibt nicht mehr viel zu sagen
aber ich hoffe du findest einen weg

Ich frage mich immernoch, ob du weißt, wie es sich wirklich anfühlt,
allein gelassen zu werden, wenn es hier kalt ist.
Naja vielleicht solltest du wissen, wie es sich genau anfühlt,
allein gelassen zu werden
allein gelassen zu werden

ich erzähl's dir

Mein ganzes Leben habe ich darauf gewartet, dass du kommst um ein Märchen wahr werden zu lassen. Ich lebte in einer Fantasie ohne Bedeutung, was nicht okay ist, ich fühle mich nicht sicher. Ich muss beten.


Und ich frage mich, ob du weißt, wie es sich wirklich anfühlt, allein gelassen zu werden, wenn es hier draußen kalt ist. Naja, vielleicht solltest du wissen, wie es sich genau anfühlt, da draußen alleine zu sein, da draußen alleine zu sein.

Mein ganzes Leben habe ich auf dich gewartet,
um mein märchen wahr werden zu lassen
Ich lebte in einer Fantasie ohne Bedeutung,
das ist nicht okay, ich fühle mich nicht sicher.

ich muss beten..

zuletzt bearbeitet von April (Sommernachtspoe) am 13. September 2017, 3:21

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?