Songtexte.com Drucklogo

Happy (From "Despicable Me 2") deutsche Übersetzung
von Pharrell Williams

Happy (From "Despicable Me 2") Lyrics Übersetzung

Es mag verrückt erscheinen, was ich jetzt sagen werde
Sonnenschein, sie ist hier, du kannst eine Pause machen
Ich bin ein Heißluftballon, der ins All fliegen könnte
Mit der Luft, als wäre es mir egal, Baby, übrigens

Huh (Weil ich glücklich bin)
Klatsche mit, wenn du dich wie ein Raum ohne Dach fühlst
(Weil ich glücklich bin)
Klatsche mit, wenn du das Gefühl hast, dass Glück die Wahrheit ist
(Weil ich glücklich bin)
Klatsche mit, wenn du weißt, was Glück für dich ist
(Weil ich glücklich bin)
Klatsche mit, wenn du das Gefühl hast, dass du das tun willst

Hier kommen schlechte Nachrichten, die über dies und das reden (Ja)
Nun, gib mir alles, was du hast, halte dich nicht zurück (Ja)
Nun, ich sollte dich wahrscheinlich warnen, mir wird es gut gehen (Ja)
Nichts für ungut, verschwende deine Zeit nicht
Hier ist warum


(Weil ich glücklich bin)
Klatschen Sie mit, wenn Sie sich wie ein Raum ohne Dach fühlen
(Weil ich glücklich bin)
Klatschen Sie mit, wenn Sie das Gefühl haben, dass Glück die Wahrheit ist
(Weil ich glücklich bin)
Klatschen Sie mit, wenn Sie wissen, was Glück für Sie ist
(Weil ich glücklich bin)
Klatschen Sie mit, wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie das tun möchten

Äh, zieh mich runter
Kann mich nicht runterziehen
Mein Level ist zu hoch, um mich runterzuziehen
Kann mich nicht runterziehen, sagte ich
Runterziehen, kann mich nicht runterziehen
Mein Level ist zu hoch, um mich runterzuziehen
Kann mich nicht runterziehen, sagte ich

(Weil ich glücklich bin)
Klatschen Sie mit, wenn Sie sich wie ein Raum ohne Dach fühlen
(Weil ich glücklich bin)
Klatschen Sie mit, wenn Sie das Gefühl haben, dass Glück die Wahrheit ist
(Weil ich glücklich bin)
Klatschen mit, wenn du weißt, was Glück für dich ist
(Denn ich bin glücklich)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass du das tun willst


(Denn ich bin glücklich)
Klatsch mit, wenn du dich fühlst wie ein Raum ohne Dach
(Denn ich bin glücklich)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass Glück die Wahrheit ist
(Denn ich bin glücklich)
Klatsch mit, wenn du weißt, was Glück für dich ist
(Denn ich bin glücklich)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass du das tun willst

Äh, bring mich runter (Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich)
Kann nichts (Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich)
Bring mich runter, mein Level ist zu hoch
Um mich runterzubringen (Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich)
Kann nichts (Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich)
Bring mich runter, sagte ich

(Denn ich bin glücklich)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass du ein Raum ohne Dach
(Weil ich glücklich bin)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass Glück die Wahrheit ist
(Weil ich glücklich bin)
Klatsch mit, wenn du weißt, was Glück für dich ist (ayy, ayy, ayy)
(Weil ich glücklich bin)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass du das tun willst

(Weil ich glücklich bin)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass ein Raum ohne Dach
(Weil ich glücklich bin)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass Glück die Wahrheit ist
(Weil ich glücklich bin)
Klatsch mit, wenn du weißt, was Glück für dich ist (hey)
(Weil ich glücklich bin)
Klatsch mit, wenn du das Gefühl hast, dass du das tun willst

Komm schon

zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 5. November 2024, 14:04

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?