Songtexte.com Drucklogo

Winner deutsche Übersetzung
von Pet Shop Boys

Winner Lyrics Übersetzung

Dies ist der Moment, an den wir uns
für den Rest unseres Lebens erinnern werden
Die Zeit mag schnell vorbeigehen, uns verletzen oder lieben
Aber an diesem Tag, haben wir es erreicht

Es war schon lange abzusehen
Wir waren so lange im Rennen
Aber jetzt sind wir auf dem Weg
Lass uns die Fahrt nehmen
Seite an Seite und lass uns
die Welt an jedem Tag mit neuen Augen sehen

Du bist ein Gewinner
Ich bin ein Gewinner
Das passiert alles so schnell
Du bist ein Gewinner
Ich bin ein Gewinner
Lass uns Alles genießen, solange es dauert


Ich war ein Verlierer
Ich habe meine Schulden abbezahlt
Ich mich vom Boden wieder hochgekämpft
Jetzt in diesem Moment
begrüßt uns die Masse
Hörst du nur diesen Klang?

Es war schon lange abzusehen
Wir waren so lange im Rennen
Aber jetzt sind wir auf dem Weg
Lass uns die Fahrt nehmen
Seite an Seite und lass uns
die Welt an jedem Tag mit neuen Augen sehen

Du bist ein Gewinner
Ich bin ein Gewinner
Das passiert alles so schnell
Du bist ein Gewinner
Ich bin ein Gewinner
Lass uns Alles genießen, solange es dauert

Es hat so lange gedauert
Und wir haben so hart gearbeitet
Wir sind so weit gekommen, nur um zu konkurrieren
Aber vergiss nicht
die Liebe und das Lachen
Jetzt liegt uns die Welt zu Füßen


Rückblickend auf alle Zeiten
Wir fühlten uns niedergeschlagen
Ich dachte nicht, dass wir irgendwohin gehen würden
Lebten nur in der Vergangenheit
Aber in dieser Verzweiflung
bekommst Du Deine Inspiration

Du bist ein Gewinner
Ich bin ein Gewinner
Das passiert alles so schnell
Du bist ein Gewinner
Ich bin ein Gewinner
Lass uns Alles genießen, solange es dauert

Denn du bist ein Gewinner
es hat so lange gedauert
Wir haben so hart gearbeitet
Wir sind so weit gekommen, nur um zu konkurrieren
Aber vergiss nicht
all die Liebe und unser Lachen
Jetzt liegt uns die Welt zu Füßen

Du bist ein Gewinner
Ich bin ein Gewinner
Das passiert alles so schnell
Du bist ein Gewinner
Ich bin ein Gewinner
Genieße es solange es dauert

zuletzt bearbeitet von Torsten (vanKoeffte) am 12. September 2018, 1:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!