What Keeps Mankind Alive? deutsche Übersetzung
von Pet Shop Boys

Sie Herren, die glauben, Sie hätten eine Mission
Um uns von den sieben Todsünden zu reinigen
Sollte zuerst die Grundnahrungsmittelposition aussortieren
Dann fangen Sie an zu predigen, da fängt es an

Sie viele, die Zurückhaltung predigen und auch auf Ihre Taille achten
Sollte für alle Zeiten lernen, wie die Welt läuft
Wie sehr du dich auch verdrehst, welche Lügen du auch immer erzählst
Das Essen ist das erste, die Moral folgt
Also erstmal dafür sorgen, dass die jetzt verhungern
Holen Sie sich ordentliche Portionen, wenn wir alle anfangen zu schnitzen

Was hält die Menschheit am Leben? Die Tatsache, dass Millionen
Werden täglich gefoltert, erstickt, bestraft, zum Schweigen gebracht, unterdrückt
Die Menschheit kann dank seiner Brillanz am Leben bleiben
Seine Menschlichkeit unterdrückt zu halten
Ausnahmsweise dürfen Sie nicht versuchen, sich den Tatsachen zu entziehen
Die Menschheit wird durch bestialische Taten am Leben erhalten


Sie sagen, die Mädchen dürfen sich mit Ihrer Erlaubnis ausziehen
Sie ziehen die Grenze zwischen Kunst und Sünde
Also erstmal die Grundnahrungsmittelposition klären
Dann fangen Sie an zu predigen, da fängt es an

Ihr, die ihr auf eure Begierden und unseren Ekel setzt
Sollte für alle Zeiten lernen, wie die Welt läuft
Welche Lügen du auch immer erzählst, wie sehr du dich auch verdrehst
Das Essen ist das erste, die Moral folgt
Also erstmal dafür sorgen, dass die jetzt verhungern
Holen Sie sich ordentliche Portionen, wenn wir alle anfangen zu schnitzen

Was hält die Menschheit am Leben? Die Tatsache, dass Millionen
Werden täglich gefoltert, erstickt, bestraft, zum Schweigen gebracht, unterdrückt
Die Menschheit kann dank seiner Brillanz am Leben bleiben
Seine Menschlichkeit unterdrückt zu halten
Ausnahmsweise dürfen Sie nicht versuchen, sich den Tatsachen zu entziehen
Die Menschheit wird durch bestialische Taten am Leben erhalten

Die Menschheit kann dank seiner Brillanz am Leben bleiben
Seine Menschlichkeit unterdrückt zu halten
Ausnahmsweise dürfen Sie nicht versuchen, sich den Tatsachen zu entziehen
Die Menschheit wird durch bestialische Taten am Leben erhalten