Radiophonic deutsche Übersetzung
von Pet Shop Boys

Radiophon

In der Luft
In der Luft

Die Nacht war lang
Jetzt hat sich die Menge zerstreut
Auf meinem Bett liegt Sonnenlicht
Mir ist, als würden aus einer radiophonen Werkstatt
Strahlen direkt in meinen Kopf gesendet
Es könnte einen zum Weinen bringen
Ich kann nicht einschlafen
Es klingelt in meinen Ohren
So, als würden in einer radiophonen Werkstatt
alle meine idiotischen Ängste orchestriert

Radiophon
Ich glaube, ich bin verliebt
Radiophon
Ich glaube, ich bin verliebt


Meine Haut juckt
Ich zuckte total
Da ist ein Pochen in meinem Kopf
wie eine billige Infraschall-Beat-box
Dröhnender Bass unter dem Bett
Meine Hände zittern
Mein Verstand schmerzt
von einem Gefühl tief in meinem Inneren
dass du hergestarrt hast
und Signale sendest,
jedes Mal wenn unsere Pfade kollidieren

Radiophon
Ich glaube, ich bin verliebt
Radiophon
Ich glaube, ich bin verliebt

Ich glaube, ich bin verliebt

Radiophon
Ich glaube, ich bin verliebt
Radiophon
Ich glaube, ich bin verliebt

In der Luft
In der Luft