It Doesn't Often Snow at Christmas deutsche Übersetzung
von Pet Shop Boys

Es schneit nicht oft an Weihnachten

Weihnachten ist nicht alles, was es scheint zu sein
Familien, die um einen Plastikbaum kämpfen
Nichts läuft im Fernsehen, was du sehen möchtest
Und es schneit fast nie
So wie es eigentlich sein sollte
So wie in White Christmas - Jahr für Jahr
Bing Crosby, Bing Crosby,
Hörst du mir zu?


Es schneit nicht oft an Weihnachten
So wie es eigentlich sein sollte
Aber Weihnachten hat immer noch eine Bedeutung für mich,
weil ich bei dir sein werde

Die Weihnachtsbotschaft ist schon lange verloren gegangen
Jetzt geht es nur noch ums Einkaufen und wie teuer die Dinge sind
Es zählt sowohl der "gute Wille" als auch synthetischer Spaß
Und was ist dieses Jahr die festliche Nummer eins?

Es schneit nicht oft an Weihnachten
So wie es eigentlich sein sollte
Aber Weihnachten hat immer noch eine Bedeutung für mich,
weil ich bei dir sein werde