Falling Away With You deutsche Übersetzung
von Muse
Falling Away With You Lyrics Übersetzung
ich kann mich nicht erinnern, wann es gut war
die glücklichen Momente wurden ausgelöscht
vielleicht habe ich es einfach missverstanden
wir haben so viel Liebe hinter uns gelassen
ich sehe, wie meine Rückblenden durcheinandergeraten
Errinnerungen, die ich nie wiederfinden werde
also werde ich lieben, was auch immer du sein wirst
und unsere leichtsinnigen Taten vergessen
ich denke, unsere Leben haben gerade erst begonnen
ich denke, unsere Leben haben gerade erst begonnen
und ich fühle, wie meine Welt zusammenbricht
ich fühle, wie mein Leben einstürzt
ich fühle, wie meine Seele zerfällt
und abbröckelt
mit dir zusammen abfällt
ich bleibe wach, um einen Traum zu jagen
schmecke die Luft, die du einatmest
ich weiß, davon werde ich nichts vergessen
ich verspreche, dich festzuhalten und bete
und sehe, wie meine Fantasien zerfallen
nichts wird jemals gleich bleiben
wir haben so viel Liebe weggeworfen
all unsere Hoffnungen verschwinden
wir machen dieselben Fehler noch einmal
wir machen dieselben Fehler noch einmal
...
die glücklichen Momente wurden ausgelöscht
vielleicht habe ich es einfach missverstanden
wir haben so viel Liebe hinter uns gelassen
ich sehe, wie meine Rückblenden durcheinandergeraten
Errinnerungen, die ich nie wiederfinden werde
also werde ich lieben, was auch immer du sein wirst
und unsere leichtsinnigen Taten vergessen
ich denke, unsere Leben haben gerade erst begonnen
ich denke, unsere Leben haben gerade erst begonnen
und ich fühle, wie meine Welt zusammenbricht
ich fühle, wie mein Leben einstürzt
ich fühle, wie meine Seele zerfällt
und abbröckelt
mit dir zusammen abfällt
ich bleibe wach, um einen Traum zu jagen
schmecke die Luft, die du einatmest
ich weiß, davon werde ich nichts vergessen
ich verspreche, dich festzuhalten und bete
und sehe, wie meine Fantasien zerfallen
nichts wird jemals gleich bleiben
wir haben so viel Liebe weggeworfen
all unsere Hoffnungen verschwinden
wir machen dieselben Fehler noch einmal
wir machen dieselben Fehler noch einmal
...
Writer(s): Bellamy Matthew James, Howard Dominic James, Wolstenholme Christopher Tony Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 15:53