Amnesty Is Granted deutsche Übersetzung
von Meat Loaf

Die Liebe ist eine Sanduhr
Sie ist erst weit und läuft dann eng zusammen
Die Zeit tickt vor sich hin
Sie treibt davon und lässt dich mit sandlosen Schultern zurück
Wer sagte eigentlich, dass Liebe ewig halten könnte
Ich werde dem Gefühl überdrüssig, dass ich das gewesen bin

Während wir uns auseinanderleben,
Stehen kleine Geheimnisse zwischen uns
Während wir davonsegeln,
Finden wir Trost in der Entfernung

Du sagtest, Liebe hält für immer
Keiner von uns wird jemals aufgeben


Es git eine Zeit
Es gibt einen Ort, einen Sinneswandel
Es geht um die Fassade?
Es geht um Liebe
Es geht um Vergebung

Sag es mir jetzt - sag mir, wie es ist
Du musst nicht geben - Amnestie ist gewährt
Was passiert ist, ist passiert - wie bei allen anderen
Komm schon, Liebes, lass uns genau jetzt neu anfangen
Amnestie ist gewährt

Du sagtest, Liebe hält für immer
Keiner von uns wird jemals aufgeben

Es git eine Zeit
Es gibt einen Ort, einen Sinneswandel
Es geht um die Fassade?
Es geht um Liebe
Es geht um Vergebung


Sag es mir jetzt - sag mir, wie es ist
Keiner musst geben - Amnestie ist gewährt
Was passiert ist, ist passiert - wie bei allen anderen
Komm schon, Liebes, lass uns genau jetzt neu anfangen
Amnestie, Amnestie, Amnestie ist gewährt