Starring Role deutsche Übersetzung
von MARINA

Es ist schwer, dich zu umarmen, hart, mit dir zu reden
Und ich schlafe nie ein, wenn du in meinem Bett bist
Alles, was du mir gibst, ist ein Herzschlag
Ich bin zu einer Statue geworden
Und es deprimiert mich,
Dass du dich mir nur öffnest, wenn wir uns ausziehen

Du liebst mich nicht, verdammt große Sache
Ich werde dir nie sagen, wie ich fühle
Du liebst mich nicht, keine große Sache
Ich werde dir nie sagen, wie ich fühle

Es fühlt sich fast wie ein Witz an, eine Rolle zu spielen,
Wenn du nicht die Hauptrolle im Herzen von jemand anderem hast
Weißt du, ich bin lieber allein, anstatt eine Nebenrolle zu spielen,
Wenn ich die Hauptrolle nicht haben kann


Manchmal ignoriere ich dich, damit es sich anfühlt, als hätte ich die Kontrolle
Denn eigentlich bete ich dich an und kann dich nicht zurücklassen
Hab’ genug von den Fantasien, die überspielen, was falsch läuft
Komm schon, Baby, lass uns uns einfach betrinken; vergessen, dass wir nicht miteinander auskommen

Du bist wie mein Vater, ihr versteht euch gut
Ich sende meine besten Grüße aus der Hölle

Es fühlt sich fast wie ein Witz an, eine Rolle zu spielen,
Wenn du nicht die Hauptrolle im Herzen von jemand anderem hast
Weißt du, ich bin lieber allein, anstatt eine Nebenrolle zu spielen,
Wenn ich die Hauptrolle nicht haben kann

Ich habe nie um Liebe gebeten, ich hatte nie ein Herz zum Flicken
Denn bevor der Anfang überhaupt losging, habe ich immer schon das Ende gesehen
Ja, ich warte darauf, dass du dich öffnest, dass du dich mir hingibst
Doch nichts wird sich je ergeben, ich werde dich nie freilassen
Ja, ich werde dich nie freilassen

Es fühlt sich fast wie ein Witz an, eine Rolle zu spielen,
Wenn du nicht die Hauptrolle im Herzen von jemand anderem hast
Weißt du, ich bin lieber allein, anstatt eine Nebenrolle zu spielen,
Wenn ich die Hauptrolle nicht haben kann

Die Hauptrolle