Songtexte.com Drucklogo

Thin Line deutsche Übersetzung
von Macklemore & Ryan Lewis

Thin Line Lyrics Übersetzung

Und wir gehen weiter weiter und weiter und weiter
Und wir gehen weiter weiter und weiter und weiter #
Wir lieben wer wir sind, aber jetzt ist es vorbei
Lasst uns abhauen bevor wir andere lebendig essen
Lebendig


Gleiche Stadt, yeah, wir können nicht aufbrechen
Schöne Maske, trage das gleiche
Der beste Trick den der Teufel jemals gemacht hat
Überzeugte Frauen
Dass sie besser mit Make-Up aussehen
Ich trage Kriegsbemalung, um für den Sarg zu kämpfen
Bin zu müde um mich für die Matraze zu entschuldigen
Emotionale Distanz, was ist das Problem?
Sie lernt, dass sie niemals einen Rapper
Hätte daten sollen
Ich schäme mich nicht für die, habe sie vergessen
Ich bin ein Tenor, checke die Gespräche
Schreibe Blogs
Ich höre kein Wort, ich weiß nichts
Bin nur bekümmert um die Welt
Erinnere mich an diese Lieder

Es geht weiter und weiter
Möchte nicht zusammen brechen
Aber ich leite dich weiter
Weiter, weiter, weiter, weiter
Und jetzt ist es vorbei

Du bist die Liebe meines Lebens
Du bist die Liebe meines Lebens
Du bist die Liebe meines Lebens
Dieses Mal wissen wir, wissen wir
Es ist vorbei, vorbei

Glaubte nicht an Liebe bis wir ausfielen
Gab die Schlüssel zurück, jetzt bin ich auf der Homie-Couch
Bin immer raus gegangen, habe mir Fremden geschlafen
Gefahr! Aber du kannst ohne sie leben
Jetzt bist du paranoid, checkst ihr Handy
Stellst sicher, dass sie nicht allein ist, so wie du
Habt keine Liebe gemacht, wenn das Licht an war
Es ist, als würdest du mir etwas verschweigen


Lass uns ein weiteres Tost für das gute Leben fälschen
Die zukunft vorraussagen, saubere Weste, blauer Himmel
Fantasie: Ich sehe meinen Ehemann, du meine Ehefrau
Liege hier und sehe in diese Augen
Und ich kann es nicht zurücknehmen, von dort, woher ich komme
Mein Pflaster, Vergangenheit der emotionalen Erdbeben Stiftung
Yeah, lass und in der Schlangengrube schwimmen
Hol dir etwas, geh raus und spring zurück in die Erstickung
Mach es und f***e um uns zu retten, als wenn wir es hätten
Komm schon, dass sind wir, Baby
Und das ist nur ein Streit, das ist nur Liebe - vielleicht
Bist es du oder bin ich total verrückt?
Ich schwöre zu Gott, Ich wünshte ich könnte die Narben photoshoppen
Kalte Welt lässt mein Herz pochen
Und ich sagte alles, hielt nie meinen Mund
Mein Mund wurde gesehen, ein Schock in jeder Sekunden könnte (pop off)
Wie schmeckt die Wahrheit?
Mein Job kommt mit höflicher Zahnpasta
Später habe ich aus meinem Koffer gelebt
Habe Vertrauen aufgebaut, dass ich am Dienstag gehe
Habe mir illegal ein One Night Stand besorgt
Eine Verdopplung von etwas authentischem
Herzlich argumentiert und es ist so schwer es zu lassen
Ich sagte vorher Frieden, aber dieses Mal meine ich es

Kriege sie nicht aus meinem Kopf
Dieser Ort ist ein Chaos
Halte mich an Spinnweben fest
Das hat und beide auf dem Zaun
Sie geht über diese dünne Linie
In und außerhalb meines Bettes
Jedes Mal liebe ich sie weniger

Und wir gehen weiter weiter und weiter und weiter
Und wir gehen weiter weiter und weiter und weiter #
Wir lieben wer wir sind, aber jetzt ist es vorbei
Lasst uns abhauen bevor wir andere lebendig essen
Lebendig

Du bist die Liebe meines Lebens
Du bist die Liebe meines Lebens
Du bist die Liebe meines Lebens
Dieses Mal wissen wir, wissen wir
Es ist vorbei

zuletzt bearbeitet von Hanna (Gutzi) am 21. April 2013, 22:01

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?