Stay Alive deutsche Übersetzung
von Lin‐Manuel Miranda

Bleib am Leben!
Bleib am Leben!
Wo ist mein Sohn?
Mister Hamilton, kommen Sie rein!
Sie brachten ihn vor einer halben Stunde
Er verlor viel Blut auf dem Weg hierüber—
Ist er am Leben?
Ja, aber Sie müssen verstehen
Die Kugel trat kurz über der Hüfte ein und verwundete seinen rechten Arm—
Kann ich ihn sehen,bitte?
Ich tue alles, was ich kann
Aber die Wunde war schon infiziert, als er ankam
Philip.
Pa.*
Ich hab’s genau gemacht, wie du sagtest
Ich habe meinen Kopf hoch oben gehalten
Ich weiß, ich weiß,schhh
Hoch
Ich weiß, ich weiß,schhh
Ich weiß, du hast alles richtig gemacht.


Sogar bevor wir zu zehn kamen
Sch...
Hab ich den Himmel angepeilt
Ich weiß, ich weiß,schhh
Ich weiß, spare deine Kräfte und bleibe am Leben!
Nein
Eliza
Atmet er? Wird er das überleben?
Bleib am Leben
Wer tat das,Alexander, weißt du es?
Mami, es tut mir leid, vergessen zu haben, was du mich lehrtest
Mein Sohn
Wir spielten Klavier
Ich lehrte dich Klavier zu spielen
Du hast deine Hände auf meine gelegt
Du hast die Melodie jedesmal verändert
Ich veränderte immer die Strophen
Schh, ich weiß, ich weiß
Ich veränderte immer die Strophen
Ich weiß, ich weiß
Eins,zwei,drei,vier,fünf,sechs,sieben,acht, neun.
Eins,zwei,drei,vier,fünf,sechs,sieben,acht,neun.
Gut
Eins,zwei,drei,vier,fünf,sechs,sieben,acht,neun.
Eins,zwei,drei
Sieben,acht,neun...
Sieben,acht