History Has Its Eyes on You deutsche Übersetzung
von Lin‐Manuel Miranda

Die Geschichte hat Ihre Augen auf dich gerichtet

[WASHINGTON]

Ich war jünger als du es jetzt bist

Als ich mein erstes Kommando gab

Ich führte meine Männer direkt in ein Massakker

Ich habe ihren Tod direkt miterlebt

Ich habe jeden Fehler begangen

Und fühle die Scham in mir aufsteigen

Und selbst jetzt liege ich wach

Zu Wissen, dass die Geschichte Ihre Augen auf mich gerichtet hat



[HAMILTON/WASHINGTON]

Die Geschichte hat Ihre Augen auf mich gerichtet.

[WASHINGTON]


Lass mich dir erzählen, was ich wünschte gewusst zu haben

als ich jung war und von Ruhm geträumt habe:

Du hast keine Kontrolle



[WASHINGTON AND COMPANY]

Wer lebt, wer stirbt, wer deine Geschichte erzählt

[WASHINGTON]

Ich weiß, dass wir siegen können

Ich weiß, dass Größe in dir liegt

Aber erinnere dich, dass



[WASHINGTON/HAMILTON AND MEN]

Die Geschichte Ihre Augen auf dich gerichtet hat

[FULL COMPANY]

Die Geschichte hat Ihre Augen auf dich gerichtet