N95 deutsche Übersetzung
von Kendrick Lamar

Hallo, neue Welt, all die Jungs und Mädels
Ich habe ein paar wahre Geschichten zu erzählen
Du bist wieder draußen, aber sie haben immer noch gelogen
Woah-oh-oh-oh (yeah)

Zieh den Schnickschnack ab, nimm die Jagd nach Einfluss ab, nimm das WLAN ab
Nimm das Geldtelefon ab, nimm den Autokredit ab, nimm die Flex und die Notlügen ab
Nimm den komischen Schmuck ab, ich gehe zehn Schritte, dann ziehe ich die Top Five ab
Nimm diese erfundenen Streams und diese Mikrowellen-Memes ab
Es ist eine echte Welt draußen (nimm den Scheiß ab)

Nimm deine Idole ab, nimm die Landebahn ab, ich fliege nach Kairo (nimm den Scheiß ab)
Flieg nach Saint-Tropez, fünftägiger Aufenthalt, nimm eine Viertelmillion, verdammt, wenn ich das wüsste (nimm den Scheiß ab)
Nimm die Frontflagge ab, nimm die Wahrnehmung ab, nimm den Polizisten mit der Augenklappe ab (nimm den Scheiß ab)
Nimm den illoyal, zieh die Unsicheren aus, zieh die Entscheidungen aus, die mir fehlen (zieh es aus)

Schleich das falsche Tief, zieh das falsche Aufgewecktsein aus, zieh das „Ich bin pleite, es ist mir wichtig“ aus (zieh es aus)
Schleich das Gerede aus, zieh die neue Logik aus, dass ich selten bin, wenn ich reich bin (zieh es aus)
Schleich das Chanel aus, zieh das Dolce aus, zieh die Birkin-Tasche aus (zieh sie aus)
Schleich den ganzen Designer-Blödsinn aus, und was hast du?


Hä, hä, pfui
Du bist hässlich wie Sau (du hast Geld verloren)
Hä, zwei Geldautomaten (ha, ha, ha, ha)
Du gehst ins Bett oder was? (Du hast Geld verloren, hä)
Über wen, denkst du, reden sie?
Über uns reden (du hast Geld verloren, schieß, schieß, schieß)
Wen, denkst du, kopieren sie? (Brrt, brrt, brrt, brrt)
Abschreiben (steck es wieder in die Tasche)

Die Welt ist in Panik, die Frauen sind gestrandet, die Männer auf der Flucht

Die Propheten sind im Stich gelassen, das Gesetz nutzt das aus, der Markt bricht zusammen, die Industrie will, dass
N- und B- in einer Kiste schlafen, während sie sich lächerlich machen, indem sie uns folgen

Das ist kein Monopoly, ich suche nach Liebe, das ist keine Monogamie, ihr werdet alle f-

Was zur Hölle ist das denn? Ich muss mich entspannen, wenn ich fühle (hm, Fakten)
Alle meine Nachkommen kommen im Schlaf und sagen, ich sei zu real (hm, Fakten)
Ich habe genug von den Empfindsamen, ich nehme es persönlich
Ich habe genug von Schwarz und Weiß, Falsch und Richtig
Du hoffst auf Veränderung und Geistliche, ich kenne die Gefühle, die mit den Schreien bei der Beerdigung einhergingen

Huh, huh, ugh
Du bist hässlich wie Sau (du hast Geld verloren)
Huh, zwei Geldautomaten (hah, hah, hah, hah)
Du gehst ins Bett oder was? (Du hast Geld verloren, hm)
Über wen, denkst du, reden sie?
Über uns reden (du hast Geld verloren, schießt, schießt, schießt)
Wen, denkst du, kopieren sie? (Brrt, brrt, brrt, brrt)
Abschreiben von uns


Einen Blick auf die Bühne werfen, in einer Dürre tanzen
Hallo an den großen Stepper, der nie den Überblick verliert
Dampf ablassen im sicheren Haus
Dampf ablassen im Sa-

Kann ich meine ganze Wahrheit loswerden? Ich habe nichts zu verlieren, ich habe Probleme und Pools, ich kann auf meinem Glauben schwimmen
Kameras bewegen sich, wann immer ich mich bewege, die Familie verklagt alles, was ich verdiene
Der Mord stapelt sich, der Präsident handelt, die Regierung besteuert meine Gelder auf der Bank
Kumpel ziehen die Regierung an, wenn ich schlafe
Schau dir meine Reaktion an, meine Pupillen auf Rollschuhen (halt, halt)

Lass uns eine Sekunde darüber nachdenken (los geht’s)
Sag mir, was du für die Ästhetik tun würdest (los geht’s)
Würdest du deine Seele auf Kredit verkaufen? (Los geht‘s)
Würdest du deinen Bruder verkaufen, um Einfluss zu haben? (Los geht‘s)
Wo sind die Heuchler?
Welche Community glaubt, dass sie die einzig Relevanten sind? (Los geht‘s)
Wo sind die Heuchler?
Welche Community glaubt, dass sie die einzig Relevanten sind? (Los geht‘s)

Hä, hä, pfui
Du bist aus eigener Tasche, ja, du bist aus eigener Tasche (das ist scheiße)
Du unterhältst die Mittelmäßigen, das musst du lassen (das ist scheiße)
Du unterhältst alte Freunde, wenn sie giftig sind (das ist scheiße)
Wie ist dein Leben? Blödsinn und Tratsch (das ist scheiße)
Was zur Hölle ist Cancel Culture, Alter?
Sag, was ich will über dich, N-, ich bin wie Oprah, Alter
Ich behandle euch Cracker, als wäre ich Jigga, pass auf, mir gehört alles
Oh, du machst dir Sorgen wegen eines Kritikers? Das ist kein Protokoll