Jode Morje Kölle deutsche Übersetzung
von Kasalla

Es ist fast schon Tag
Aber ich bin noch wach
Sitz hier und warte auf die Bahn
Und schau Dich einfach nur an

Die Straßenfeger sind schon da
Der Rest vom Fest wird weggefegt
Ein paar ABC-Schützen machen sich
Zu Fuß auf den Schulweg

Ein Kiosk macht auf, es gibt Kaffee und den Express
Und an der Ladezone wartet schon die erste Politesse
Ich nehm nen Becher zum Mitnehmen
Setz mich am Rhein auf eine Bank
Und zähl die Wellen

Schönen guten Morgen, Köln


Der Pennbruder da will mir den Querkopf verkaufen
Die Mama stillt das Kleine, ein Dackel hat sich verlaufen
Du hast so viele Gesichter, Schatten und Lichter
Bist hässlich und schön, ein junger Frauenheld, eine alte Frau

Und all die Verträumten saßen schon alle hier auf der Bank
Mit Gitarre und Aktentasche - Banker und Punk
Und irgendwie hast Du es geschafft
Daß sie alle auf Dich stehen
Vor Dir muss sich keiner verstellen

Schönen guten Morgen, Köln
Schönen guten Morgen, Köln

Ich war schon in Bangkok, in Rom und Berlin
War in Frankreich und in Spanien, in Vegas und Wien
Aber egal, wo ich aufwache, egal, wo ich bin
Die Nadel von meinem Kompass
Zeigt immer zu Dir hin

Hier bin ich geboren, hier könnt Ihr mich begraben
Mit Blümchen, Kranz und Kamelle

Schönen guten Morgen, Köln
Schönen guten Morgen, Köln
Schönen guten Morgen, Köln