Dausend Levve deutsche Übersetzung
von Kasalla

Wenn ich tausend Leben zu leben hätte
käme ich tausendmal nicht von dir los
Ich hätte tausend Leben bei dir gelebt
Meine alte Stadt am Fluss
Denn hier bin ich zuhause
könnte ich mein Leben nochmals leben
würde ich nicht alles wieder tun
Ich würde mich weniger verbiegen
Und wenn ein Sturm kommt bleibe ich stehen
Ich würde mir nicht den Kopf zerbrechen
Höre auf mein Herz auf in der Not
Ja ich würde so viel anders machen
doch eines ist sicher wie er Tod
Jo wenn ich tausend Leben zu leben hätte
Käme ich tausend mal nicht von dir los
Ich hätte tausend Leben bei dir gelebt
Meine alte Stadt am Fluss
Denn hier bin ich zuhause
ich hätte meine Mama mit all den Sorgen
Nicht so oft um den Schlaf gebracht


Hätte meinem Papa den Streit vergeben
Ich hätte so gerne noch tschüss gesagt
Oh hätte ich mehr wie nur ein Leben
Soll jedes mal mein Weg hier stehen
Hier will ich tausend Fehler machen
Und dann von hier zum Teufel gehen
Jo wenn ich tausend Leben zu leben hätte
Käme ich tausend mal nicht von dir los
Ich hätte tausend Leben bei dir gelebt
Meine alte Stadt am Fluss
Denn hier bin ich zuhause
Jo wenn ich tausend Leben zu leben hätte
Käme ich tausend mal nicht von dir los
Ich hätte tausend Leben bei dir gelebt
Meine alte Stadt am Fluss
Denn hier bin ich zuhause
oh oh hier bin ich zuhause
tausend leben lang
oh oh hier bin ich zuhause
tausend leben lang
oh oh hier bin ich zuhause
tausend leben lang
oh oh hier bin ich zuhause
tausend leben lang
Und wenn ich tausend Leben zu leben hätte
käme ich tausend mal nicht von dir los
Ich hätte tausend Leben bei dir gelebt
Meine alte Stadt am Fluss
Denn hier bin ich zuhause