The Westerner deutsche Übersetzung
von Falling in Reverse

Ich wurde an einem Dezembermorgen geboren
Am kältesten Tag
Verlassen von meiner Mutter
Wurde ich von meinem Vater aufgezogen
Mein Vater erzog meinen Bruder und mich
Mit einem sturen Herz
Meine Mutter hinterließ mir ihr gutes Aussehen und ihren selbstsicheren Charme

Nun, ich verbrachte die meisten meiner Teenagerjahre damit
Nach ihrer Liebe zu suchen
Ich konnte sie nirgends finden
Also wandte ich mich den Drogen zu
Und nachdem sich der ganze Rauch verzog
Und ich am Ende war
Stellte ich schließlich fest, dass ich im Alter von 21 drogenabhängig war

Ich sage die Wahrheit
Ich wurde geschlagen
Ich wurde verletzt
Ich wurde auch schon für tot gehalten


Ich wurde zu Unrecht beschuldigt
Du hast mich in der Zelle, in der ich eingeschlossen war, verrotten lassen

Ich wurde betrogen
Ich wurde verklagt
Aber ich habe überlebt, um davon zu erzählen
Desto mehr du mich trittst, wenn ich am Boden zerstört bin
Desto mehr hilft es mir in Wirklichkeit

Ich fühle denn Wahnsinn langsam heranschleichen
Von vielen geliebt bin ich trotzdem noch allein
Zahlte den Preis für deine Fehler
Die Musik erstarb am Tag als ich dich verließ

Nein, ich werde dich nicht gewinnen lassen
Dieses Mal nicht, Freundchen
Letztendlich weißt du, dass ich besser bin
Nein, du wirst mir meinen Stolz nicht nehmen
Ich werde weiterhin hoch erhobenen Hauptes dastehen
Denn letztendlich weiß ich, dass ich besser bin

Woaaah
Ich weiß du bist eifersüchtig
Und du wünschst dir du könntest wie ich sein
Meine Texte sind so pfiffig und raffiniert, kannst du das nicht einsehen?
Im Musikbusiness gibt es keinen Besseren
Und wenn du glaubst, dass du der Bessere seist, dann nur zu, ruf mich an

Woaaah
Ich verdiene einen Orden
Wegen all meiner scheiß Verletzungen
Mein gebeuteltes Ego
Den ganzen Stolz, den ich runterschluckte

Und wenn dein letztes Stündlein geschlagen hat
Wenn du so zurück schaust
Wirst du zugeben, dass ich der Beste meines Fachs bin
Und das ist eine Tatsache

Nein, ich werde dich nicht gewinnen lassen
Dieses Mal nicht, Freundchen
Letztendlich weißt du, dass ich besser bin
Nein, du wirst mir meinen Stolz nicht nehmen
Ich werde weiterhin hoch erhobenen Hauptes dastehen
Denn letztendlich weiß ich, dass ich besser bin
Und alle müssen sagen
(Do do do do do do do do, bah bah bah da,
Do do do do do do do do, la la la la la la)

Mach, was du willst
Aber du wärst besser dran, wenn du mir glauben würdest, dass es stimmt
Das ist eindeutig, also hör auf mit dem falschen Getue, ich hab das hinter mir gelassen
Du weißt, dass ich der Bessere von uns beiden bin

Nein, ich werde dich nicht gewinnen lassen
Dieses Mal nicht, Freundchen
Letztendlich weißt du, dass ich besser bin
Nein, du wirst mir meinen Stolz nicht nehmen
Ich werde weiterhin hoch erhobenen Hauptes dastehen
Denn letztendlich weiß ich, dass ich besser bin
Letztendlich
(Do do do do do do do do, bah bah bah da,
Do do do do do do do do, la la la la la la)