Prequel deutsche Übersetzung
von Falling in Reverse

Prequel Lyrics

[Strophe 1]
Liebes Tagebuch, liebes Tagebuch,
ich habe nach einem höheren Ich/(sein) gesucht.
Ich bin im Himmel, im Pilotensitz, versuche, meine Gedanken davon abzuhalten, sich im Kreis zu drehen.
Und das ist Ironie, das ist Ironie.
Ich suche nur nach einer Lösung, ich möchte nur ein besserer Mensch sein.
Aber es ist schwer, wenn sich alle dumm verhalten.
Entschuldige, wenn das unhöflich rübergekommen ist, ich habe einfach eine schlechte Einstellung
zu/mit der Welt und nicht nur mit dir, das sind die Nebenwirkungen von Missbrauch.
Ich gebe zu, ich bin ein bisschen seltsam, ich glaube nicht, dass ich mich jemals ändern werde.
Ich habe ein ganzes Leben voller Schmerz überlebt, man könnte sagen, ich bin meinem Schicksal entkommen.
Ich bin ein zynischer, egoistischer, unberechenbarer, hartgesottener Krimineller.
Und ich kann ein bisschen heuchlerisch sein, aber ich gebe es dir direkt ins Gesicht.
Ich bin unzerbrechlich, unersetzlich, unbestreitbar inspirierend.
Ich habe alles genutzt, was mir zur Verfügung stand, um die Person zu werden, die ich heute bin.


[Strophe 2]
Also werde ich das Gras schneiden, um die Schlangen freizulegen.
Ich bin nicht aufzuhalten, das ist unmöglich.
Du willst die teuflische Seite von mir nicht sehen, die niemals aufhört, die unberechenbar ist.
Also schlage ich vor, dass du auf deiner Spur bleibst.
Ich bin kompromisslos, du weißt, wohin es geht.
Ich werde niemals vom Gas gehen.
Ich habe den Geist eines jeden Kriegers in mir.
Also geh verdammt noch mal zurück, verschwinde aus meinem Gesicht.

[Strophe 3]
Du bist ein Sklave der Arbeit und lobst den Faschisten
Du küsst die Hand, die die Hälfte der Steuern einnimmt.
Du täuschst Empörung vor und wirst gesehen, eine Generation ohne Selbstwertgefühl.
Es ist Zeit, aufzustehen und sich gegen sie zu stellen
Brich die Ketten und erkenne endlich die Vision.
Wir sind posttraumatisch von einem kaputten System
Folge mir in die Chaosmaschine, ah
Es ist Zeit aufzustehen, es ist Zeit zu kämpfen.
Hab keine Angst, das Messer zu drehen.
Dein Opfer, um den Fluch zu brechen.
Bereite dich auf den Tod vor, bereite dich auf das Verbrennen vor.
Gib die Hoffnung auf, es ist nicht genug,
denn alle unsere Götter haben uns verlassen.
Dein Opfer, um den Fluch zu brechen.
Zünde das Streichholz an, sieh zu, wie es brennt.


[Bridge]
Oh, der Himmel fällt, die Engel sterben,
lass es von Anfang an brennen,
wenn alles auseinanderfällt.

[Outro]
Wenn alles auseinanderfällt.
Warum hast du mich verlassen?
Wenn alles auseinanderfällt.
Schwer ist die Krone, siehst du,
Wenn alles auseinanderfällt.
Warum hast du mich verlassen?
Wenn alles auseinanderfällt.
Schwer ist die Krone, siehst du,
Wenn alles auseinanderfällt.
Wenn alles auseinanderfällt.