The Drug in Me Is You deutsche Übersetzung
von Falling in Reverse

Neulich hörte ich ein Klopfen an meiner Tür
Ich öffnete sie und fand den Tod, der in mein Gesicht starrte
Das Gefühl von der Sterblichkeit verfolgt zu werden hallt immer noch nach
Überall wohin ich gehe schleppe ich nur diesen Sarg

Das Beben meines Körpers jagt mir ein Zittern den Rücken herab
Adrenalin tritt ein und wechselt in den Schnellgang
Deine Geheimnisse machen dich krank, deine Lügen halten dich am Leben
Schlangenaugen jedes einzelne Mal wenn du mit gezinkten Würfeln spielst

Ich habe die Dunkelheit gefühlt als sie versuchte mich hinunterziehen
Die Art von Dunkelheit die ein hundert Jahre altes Haus heimsucht
Ich ringe mit meinen Gedanken, ich schüttle die Hand des Zweifels
Renne vor meiner Vergangenheit davon, ich bete: "Füße, lasst mich nicht im Stich"

Ich habe meinen gottverdammten Verstand verloren, es passiert die ganze Zeit
Ich kann nicht glauben dass ich tatsächlich hier sein soll
Ich versuche sie zu konsumieren, die Droge in mir bist du
Und ich befinde mich in großer Not, kannst du das nicht sehen?


Ich habe diese Fragen die immer durch meinen Kopf spuken
So viele Dinge die ich gerne verstehen würde
Wenn wir geboren wurden um zu sterben und wir alle sterben um zu leben
Was ist dann der Sinn des Lebens wenn es sich nur widerspricht?

Ich habe die Dunkelheit gefühlt als sie versuchte mich hinunterziehen
Die Art von Dunkelheit die ein hundert Jahre altes Haus heimsucht
Ich ringe mit meinen Gedanken, ich schüttle die Hand des Zweifels
Renne vor meiner Vergangenheit davon, ich bete: "Füße, lasst mich nicht im Stich"

Ich habe meinen gottverdammten Verstand verloren, es passiert die ganze Zeit
Ich kann nicht glauben dass ich tatsächlich hier sein soll
Ich versuche sie zu konsumieren, die Droge in mir bist du
Und ich befinde mich in großer Not, kannst du das nicht sehen?

Ich habe mich selbst verloren
Du hast versucht mich zu erreichen, aber du kannst mir nicht helfen
Also dann, auf Wiedersehen
Du hast versucht mich zu retten, aber es hat dieses Mal nicht funktioniert,
denn nun

habe ich meinen gottverdammten Verstand verloren, es bleibt keine Zeit mehr
Ich kann nicht glauben dass ich tatsächlich hier sein soll
Ich versuche sie zu konsumieren, die Droge in mir bist du
Und ich befinde mich in großer Not, kannst du das nicht sehen?

Oh kannst du das nicht sehn?

Kannst du das nicht sehn?