Torn Apart deutsche Übersetzung
von Enter Shikari

Ein bloßes Auge
Verschwört sich in Angst dazu,
Ein Konzept zu entwickeln,
Das so zerstörerisch und verlogen ist

Im Verstand herangezüchtet,
Doch draußen wirst du vorfinden,
Dass es nicht mit der Natur übereinstimmt

Weißt du,
Es gibt mehr Unterschiede, mehr Unterschiede,
Innerhalb einer Bevölkerungsgruppe
Unterschiede, mehr Unterschiede,
Als zwischen Bevölkerungsgruppen

Seit zu vielen Jahren
Hält sich ein Mythos
Die Narben sind die Andenken


Definiert von deiner Hautfarbe,
Vergisst du, dass wir verwandt sind
Wir sind auseinandergerissen

Es fühlt sich an, als würden wir versinken
Ich weiß nicht, wie wir wieder an Land kommen sollen
Versinken
Wir werden durch die Wellen treiben

Versinken
Ich weiß nicht, wie wir wieder an Land kommen sollen
Versinken
Wir werden durch die Wellen treiben

Weißt du,
Es gibt mehr Unterschiede, mehr Unterschiede,
Innerhalb einer Bevölkerungsgruppe
Unterschiede, mehr Unterschiede,
Als zwischen Bevölkerungsgruppen

Blicke zurück in die Vergangenheit
Wir stammen aus einem Schloss
Diese Trennung wird nicht anhalten


Definiert von deiner Hautfarbe,
Vergisst du, dass wir verwandt sind
Wir sind auseinandergerissen

Es fühlt sich an, als würden wir versinken
Ich weiß nicht, wie wir wieder an Land kommen sollen
Versinken
Wir werden durch die Wellen treiben

Versinken
Ich weiß nicht, wie wir wieder an Land kommen sollen
Versinken
Wir werden durch die Wellen treiben

Versinken
Ich weiß nicht, wie wir wieder an Land kommen sollen
Versinken
Wir werden durch die Wellen treiben

Versinken
Ich weiß nicht, wie wir wieder an Land kommen sollen
Versinken
Wir werden durch die Wellen treiben

Versinken
Ich weiß nicht, wie wir wieder an Land kommen sollen
Versinken
Wir werden durch die Wellen treiben

Versinken
Ich weiß nicht, wie wir wieder an Land kommen sollen
Versinken
Wir werden durch die Wellen treiben