satellites* * deutsche Übersetzung
von Enter Shikari

Ich wünschte, ich wäre ein Komet
Der in die Nacht aufsteigt
Ich wünschte, ich wäre ein Komet
Aber ich bin nur ein Satellit

Ich mag das Rampenlicht nicht
Also halten wir bei Tageslicht nicht Händchen
Ich schleppe immer noch den Schrank
Alle meine Glieder, sie schmerzen innerlich
Und sicherlich alle meine Familie und meine Freunde
Mein Gott und meine Ziele
Sie können nicht alle falsch sein
Also spiele ich mit:


Wir verzichten auf Berührung
Wir sind Satelliten (La la la la la la la)
In einem kosmischen Tanz
Unter den Nordlichtern (La la la la la la la)
Und wir kreisen schnell
Aber ich wünschte, wir könnten kollidieren
Ich bin es leid, mich zu verstecken
Ich bin des Gefühls überdrüssig
Ich will mich nicht länger verstecken

Denn ich glaube, es könnte Liebe sein
(Yeah ich denke es ist Liebe)
Aber ich kann es dir nicht genug zeigen
(Aber ich kann es dir nicht genug zeigen)
Ich will durch die Atmosphäre brennen
Fliege heute Nacht wie ein Meteor
Denn ich glaube, es könnte Liebe sein
(Yeah ich denke es ist Liebe)
Aber ich kann es dir nicht genug zeigen
(Aber ich kann es dir nicht genug zeigen)
Ich will durch die Atmosphäre brennen
Fliege heute Nacht wie ein Meteor

Die ganze Schwerkraft zwischen uns
Jemand soll mich zur Landung bringen
Und schreibe ein Gebet an die Venus
Was ist das Leben ohne Zuneigung


Wir verzichten auf Berührung
Wir sind Satelliten (La la la la la la la)
In einem kosmischen Tanz
Unter den Nordlichtern (La la la la la la la)
Und wir kreisen schnell
Aber ich wünschte, wir könnten kollidieren
Ich bin es leid, mich zu verstecken
Ich bin des Gefühls überdrüssig
Ich will mich nicht länger verstecken

Denn ich glaube, es könnte Liebe sein
(Yeah ich denke es ist Liebe)
Aber ich kann es dir nicht genug zeigen
(Aber ich kann es dir nicht genug zeigen)
Ich will durch die Atmosphäre brennen
Fliege heute Nacht wie ein Meteor

Jetzt diskutieren sie online
Ob ich existiere
Und im Gericht entscheiden sie
Wen ich küssen darf
Jetzt diskutieren sie online
Ob es mich gibt
Und im Gerichtssaal entscheiden sie
Wen ich küssen darf

Denn ich glaube, es könnte Liebe sein
(Yeah ich denke es ist Liebe)
Aber ich kann es dir nicht genug zeigen
(Aber ich kann es dir nicht genug zeigen)
Ich möchte durch die Atmosphäre brennen
Fliege heute Nacht wie ein Meteor
Denn ich glaube, es könnte Liebe sein
(Yeah ich denke es ist Liebe)
Aber ich kann es dir nicht genug zeigen
(Aber ich kann es dir nicht genug zeigen)
Ich will durch die Atmosphäre brennen
Fliege heute Nacht wie ein Meteor