Adieu mon cœur deutsche Übersetzung
von Édith Piaf

ADIEU MEIN HERZ

Adieu mein Herz
Man wird dich richten
Ich werde dir nicht zuschauen
Beim Sterben
Die Echos des Glücks
Machen deine Lieder so traurig
Als würdest du Reue empfinden.


Früher atmetest du die Sonne des Goldes
Du wandeltest über Schätze
Wir waren Vagabunden
Wir liebten Lieder
Das endete in den Kerkern.

Adieu mein Herz
Man wird dich richten
Ich werde dir nicht zuschauen
Beim Sterben
Die Echos de Glücks
Machen deine Lieder so traurig
Als würdest du Reue empfinden.