Songtexte.com Drucklogo

Living in the World deutsche Übersetzung
von Chris de Burgh

Living in the World Lyrics Übersetzung

In der Welt leben

Lebe in dieser Fantasie, arbeite mit Realitiät,
Ich bin hier wieder zurückgekommen, um die Sonne zu berühren,
Und den Regen zu fühlen,
Einladungen, Unterhaltungen, Freunde um mich stark zu machen,
Ich habe dieses Licht gesehen und ich beobachte, es scheint,
Lebe in der Welt

Nun ja, ich glaube, dass das Schicksal im dunkelsten Meer geschrieben steht,
Mit jedem Moment den wir machen und jeden Schritt den wir ergreifen,
Eingebungen, Zusammenhänge, in denen wir bestimmt sind,
Es gibt so vieles mehr, dass ich gerne wissen möchte,
Lebe in der Welt,

Oh-oh immer noch der Hunger, Oh-oh nach allem zu sehen,
Oh-oh und das Wundes des Sonnenlichts am Morgen,
Und das Mondlicht an der Bucht,
Ich singe jetzt:


Oh oh oh oh... oh oh oh oh.
Oh oh oh oh, in der Welt lebend,
Oh oh oh oh, oh oh oh oh ...
Lebe in der Welt.

Glaube kein Wort das du liest und nur die Hälfte von dem was du siehst,
Weil es diejenigen gibt, die es ausdenken,
Um einfach das zusätzliche Geld zu machen,
Und wenn sie das Gift schreiben,
Sie werde es sicherlich zurück bekommen,
Und ich bin immer noch hier, und ich werde bleiben, lebe in der Welt,

Oh-oh - im Rampenlicht, Oh-oh - kann es schwer werden,
Oh-oh - es ist ein heißes Licht, wenn es auf den Schlägertyp scheint,
Es ist wenn der Schlägertyp zu strahlen beginnt,
Ich singe jetzt:

Oh oh oh oh... oh oh oh oh.
Oh oh oh oh, lebe in der Welt,
Oh oh oh oh, oh oh oh oh,
Lebe in... der Welt,

Ich habe das Wunder der Wälder im Licht gesehen,
Ich habe das Wunder der Wintervögel im Fliegen gesehen,
Ich habe das Universum gesehen, dass in der Nacht blinkend kommt,
Lebe in der Welt,


Und wenn sie mich rufen, werde ich warten, bis es Zeit ist zu gehen,
Aber ich bin jetzt noch nicht bereit!

Oh oh oh oh, oh oh oh oh,
Lebe in der Welt,
Oh oh oh oh, oh oh oh oh,
Lebe in der Welt,
Lebe in der Welt,
Lebe in der Welt.

Lebe in, lebe in, lebe in der Welt...

zuletzt bearbeitet von Simone (Simone_123) am 9. Juni 2013, 21:19

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!