Songtexte.com Drucklogo

A Woman's Heart deutsche Übersetzung
von Chris de Burgh

A Woman's Heart Lyrics Übersetzung

Ein Frauenherz

Ein Frauenherz ist mit Leidenschaft gefüllt,
Ein Frauenherz ist mit Lust gefüllt,
Wenn du nicht glaubst, dass diese Dinge geschehen,
Könnte das der größte Fehler sein, den ein Mann machen kann,

Eine Frauennacht ist mich träumen gefüllt,
Über den perfekten Mann, der du nicht sein wirst,
Wenn wir nicht sehen was sie vermisst,
Könnte das der größte Fehler sein, den ein Mann machen kann,

Sie will nahe zu dir kommen,
Weise sie nicht ab,
Sie will zu dir hindurch,
Sie will sagen,


Gib mir deine Nacht,
Und ich werde dir meine Leidenschaft zeigen,
Gib mir deine Lust,
Und ich werde dich leer trinken,
Gib mir deine Träume,
Und ich werde dir einen Geliebten zeigen,
Gib mir dein Herz
Und ich werde dich nahe halten,
Und ich werde dich bis zu dem Tag lieben an dem ich sterbe.

Ein Frauentag ist mit Sehnsucht gefüllt,
Nach einer kleinen Romanze und Gesellschaft,
Wenn wir nicht schauen oder einfach nicht zuhören,
Könnte das der größte Fehler sein, den ein Mann machen kann,

Ein Frauenherz ist deines für immer,
Sie wird sein, zu demjenigen in ihrem Leben,
Wenn wir ihr keine Liebe oder Zuneigung geben,
Könnte das der größte Fehler sein, den ein Mann machen kann,

Sie will nahe zu dir kommen,
Weise sie nicht ab,
Sie will zu dir hindurch,
Sie will sagen,

Gib mir deine Nacht,
Und ich werde dir meine Leidenschaft zeigen,
Gib mir deine Lust,
Und ich werde dich leer trinken...


Gib mir deine Träume,
Und ich werde dir einen Geliebten zeigen,
Gib mir dein Herz,
Und ich werde dich nahe halten,
Und ich werde dich bis zu dem Tag lieben an dem ich sterbe.

Sie will nahe zu dir kommen,
Weise sie nicht ab,
Sie will zu dir hindurch,
Sie will sagen,

Gib mir deine Nacht,
Und ich werde dir meine Leidenschaft zeigen,
Gib mir deine Lust,
Und ich werde dich leer trinken...

Gib mir deine Träume,
Und ich werde dir einen Geliebten zeigen,
Gib mir dein Herz,
Und ich werde dich nahe halten,
Und ich werde dich bis zu dem Tag lieben an dem ich sterbe.

zuletzt bearbeitet von Simone (Simone_123) am 10. Juni 2013, 18:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?