If You Love Me deutsche Übersetzung
von Brenda Lee

Wenn die Sonne vom Himmel fällt,
wenn das Meer plötzlich austrocknet, ...
wenn du mich liebst, also wirklich richtig liebst,
lass alles passieren, dann ist es mir egal.

Wenn dann scheinbar alles verloren ist,
werde ich lächeln und niemals die Kosten zählen.
Wenn du mich liebst, also wirklich liebst,
lass alles passieren, Liebling, dann ist es mir egal


Soll ich eine Sternschnuppe fangen?
Soll ich sie zu dir hin bringen?
Wenn du es willst, werde ich es tun

Du kannst mir jede Aufgabe stellen
Ich werde tun, wonach du fragst
Wenn du nur sagst, dass du mich immer noch liebst

Wenn endlich unser Leben auf Erden vorbei ist,
werde ich die Ewigkeit mit dir teilen.
Wenn du mich liebst, also wirklich liebst,
lass es passieren, Liebling, dann ist mir alles egal

Wenn du mich liebst, also wirklich liebst,
lass es passieren, Liebling, dann ist mir alles egal