Islands deutsche Übersetzung
von Bonnie Tyler
Islands Lyrics Übersetzung
Inseln
Vom ersten Mal an dem uns sahen
Wir konnten auf diesen Moment warten
Wie Felsen am Ufer
Wir konnten nie näher sein, irgendwie
Für den Augenblick der andauert
Ist dieser Moment jetzt
Wenn die Nacht in Flammen steht
Oh, wirst du den Kerzenschein am brennen halten
Halte am Begehren deines Herzens fest
(brennende Herzen)
Wenn du einen Vogel im Wind siehst
Ein andere dreht um
Und die beiden können viel höher fliegen
(höher)
Ref:
Wir sind Inseln
Aber nie zu weit entfernt
Wir sind Inseln
Und ich brauche dein Licht heute Abend
Und ich brauche dein Licht heute Abend ... (x2)
Inseln
Niemals zuvor
Und wir steigen so hoch,
Dorthin, wo die wilde Vögel fliegen
Es gibt einen neuen Weg
Das fanden wir nur heute
Ich war im Wald verloren
Und du zeigtest mir den Weg
Wenn die Nacht in Flammen steht
Oh, wirst du den Kerzenschein am brennen halten
Halte am Begehren deines Herzens fest
(brennende Herzen)
Wenn du einen Vogel im Wind siehst
Ein andere dreht um
Und die beiden können viel höher fliegen
(höher)
Ref (4x)
Vom ersten Mal an dem uns sahen
Wir konnten auf diesen Moment warten
Wie Felsen am Ufer
Wir konnten nie näher sein, irgendwie
Für den Augenblick der andauert
Ist dieser Moment jetzt
Wenn die Nacht in Flammen steht
Oh, wirst du den Kerzenschein am brennen halten
Halte am Begehren deines Herzens fest
(brennende Herzen)
Wenn du einen Vogel im Wind siehst
Ein andere dreht um
Und die beiden können viel höher fliegen
(höher)
Ref:
Wir sind Inseln
Aber nie zu weit entfernt
Wir sind Inseln
Und ich brauche dein Licht heute Abend
Und ich brauche dein Licht heute Abend ... (x2)
Inseln
Niemals zuvor
Und wir steigen so hoch,
Dorthin, wo die wilde Vögel fliegen
Es gibt einen neuen Weg
Das fanden wir nur heute
Ich war im Wald verloren
Und du zeigtest mir den Weg
Wenn die Nacht in Flammen steht
Oh, wirst du den Kerzenschein am brennen halten
Halte am Begehren deines Herzens fest
(brennende Herzen)
Wenn du einen Vogel im Wind siehst
Ein andere dreht um
Und die beiden können viel höher fliegen
(höher)
Ref (4x)
Writer(s): Mike Oldfield Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michael (mc01) am 21. Januar 2012, 0:10