Songtexte.com Drucklogo

Nothing's Gonna Stop Us Now deutsche Übersetzung
von Starship

Nothing's Gonna Stop Us Now Lyrics Übersetzung

Wenn ich in deine Augen schaue sehe ich ein Paradies.
Diese Welt die ich fand scheint zu gut um wahr zu sein.

Ich stehe hier neben dir und da ist so viel was ich dir geben möchte.
Diese Liebe in meinem Herz die ich für dich fühle.

Lass sie ruhig sagen das wir verrückt sind, das kümmert mich nicht.
Leg deine Hand in meine und schau niemals zurück.

Soll die Welt um uns herum doch auseinander fallen.
Baby, wir können es schaffen wenn unsere Herzen eins sind.

Und wir können diesen Traum zusammen aufbauen,
für immer fest zusammenhalten.
Nichts wird uns jetzt aufhalten
und wenn dieser Welt die Liebenden ausgehen,
werden wir immer noch uns haben.
Nichts wird uns aufhalten, nichts kann uns jetzt stoppen.

Ich bin so froh das ich dich gefunden habe.


Ich werde dich nicht verlieren.
Egal was es kostet, ich werde hier bei dir bleiben.

Durch die guten und die schlechten Zeiten, ganz egal was es kostet,
ich werde es tun.

Lass sie ruhig sagen wir seien verrückt.
Was wissen die schon.
Leg deine Arme um mich und lass nie mehr los.

Soll die Welt um uns herum doch auseinander fallen.
Baby, wir können es schaffen wenn unsere Herzen eins sind.

Und wir können diesen Traum zusammen aufbauen,
für immer fest zusammenhalten. Nichts wird uns jetzt aufhalten.

Und wenn dieser Welt die Liebenden ausgehen,
werden wir immer noch uns haben. Nichts wird uns aufhalten.

Alles was ich brauche bist du, alles was ich jemals gebraucht habe.
Und alles was ich tun will, ist dich für immer und immer zu halten.

Und wir können diesen Traum zusammen aufbauen,
für immer fest zusammenhalten. Nichts wird uns jetzt aufhalten.

zuletzt bearbeitet von Richard (Crom75) am 26. April 2010, 16:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Fabien

Geiler Song
*_________________________________________*
^_________________________________________^

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?